Dance Legend — Gel Polish — коллекция Pantone

Dance Legend Gel Polish Pantone collection

Коллекция Pantone состоит из шести актуальных насыщенных оттенков и именно здесь можно найти идеальный серый, а также тот самый жёлтый из оттенков года от института колористики.

The Pantone gel polish range includes six trendy vibrant shades – if you’ve been looking for a perfect grey or *that* yellow shade from the Colour Institute’s shades of the year list, there’s definitely something for you in this collection.

LE234 Illuminating

LE 234 Illuminating | Dance Legend Gel Polish Pantone collection

Яркий жизнерадостный, чуть разбелённый, холодный жёлтый, с лёгким зеленовато-лимонным подтоном.

A bright, joyful cool-toned yellow shade with a slight greenish lemon undertone and dash of white in its base.

LE235 Ultimate Gray

LE235 Ultimate Gray | Dance Legend Gel Polish Pantone collection

Очень сильнопигментрованный однослойный серый, с холодным, едва уловимым голубым подтоном.

A very well pigmented cool-toned grey shade with a barely visible blue undertone. One coat is enough for opaque coverage.

LE236 Blue Depths

LE236 Blue Depths | Dance Legend Gel Polish Pantone collection

Глубокий тёмно-синий лак с лёгким фиолетовым подтоном. Текстура очень сильно пигментирована и лак может быть использован даже в один не слишком тонкий слой.

A deep, dark blue shade with a slight purple undertone. It’s very pigmented, so the polish can be applied in one coat – just make sure it’s not too thin.

LE237 High Risk Red

LE237 High Risk Red | Dance Legend Gel Polish Pantone collection

Яркий красный с розово-коралловым подтоном. Лак сильнопигментированный и для равномерного покрытия достаточно нанести один слой.

A bright red shade with a pinkish coral undertone. The polish is well pigmented, so one coat is enough for smooth, opaque coverage.

LE238 Bluebird

LE238 Bluebird | Dance Legend Gel Polish Pantone collection

Насыщенный бирюзовый с преобладанием голубого в оттенке. На фото: в два слоя.

A vivid turquoise shade that leans more on the blue side. It’s applied in two coats in the photo.

LE239 Moss Gray

LE239 Moss Gray | Dance Legend Gel Polish Pantone collection

Серо-бежевая основа лака имеет тёплый подтон и почти полностью скрывается за обилием смеси из золотого и серебряного шиммера разного размера. На фото: в два слоя.

The greyish beige base of this polish has a warm undertone and is almost completely covered by a mix of abundant golden and silver shimmer particles of different size. It’s applied in two coats in the photo.

LE239 Moss Gray | Dance Legend Gel Polish Pantone collection LE239 Moss Gray | Dance Legend Gel Polish Pantone collection

В этом году меня всё сильнее тянет на любые оттенки бирюзы во всём, включая одежду и украшения, так что при выборе лака для свотча соло сразу остановилась на таком совершенно морском LE238 Bluebird.

This year I’m partial to turquoise shades, especially when it comes to clothes and accessories, so when I was choosing a polish for a separate swatch photo shoot, I immediately picked out the absolutely aquatic LE238 Bluebird gel polish.

LE238 Bluebird | Dance Legend Gel Polish Pantone collection

LE238 Bluebird | Dance Legend Gel Polish Pantone collection LE238 Bluebird | Dance Legend Gel Polish Pantone collection LE238 Bluebird | Dance Legend Gel Polish Pantone collection LE238 Bluebird | Dance Legend Gel Polish Pantone collection

LE238 Bluebird | Dance Legend Gel Polish Pantone collection LE238 Bluebird | Dance Legend Gel Polish Pantone collection LE238 Bluebird | Dance Legend Gel Polish Pantone collection LE238 Bluebird | Dance Legend Gel Polish Pantone collection LE238 Bluebird | Dance Legend Gel Polish Pantone collection

LE238 Bluebird | Dance Legend Gel Polish Pantone collection LE238 Bluebird | Dance Legend Gel Polish Pantone collection LE238 Bluebird | Dance Legend Gel Polish Pantone collection LE238 Bluebird | Dance Legend Gel Polish Pantone collection

LE238 Bluebird | Dance Legend Gel Polish Pantone collection LE238 Bluebird | Dance Legend Gel Polish Pantone collection LE238 Bluebird | Dance Legend Gel Polish Pantone collection LE238 Bluebird | Dance Legend Gel Polish Pantone collection

Летний дизайн, напоминающий граффити, с рисунком в оттенках заката, я создала на основе солнечного гель-лака LE234 Illuminating и двух красок для стемпинга 32 Neon Coral и 33 Neon Purple. Их сразу смешала на плитке Nicole Diary 146, перенесла на липкий слой просушенного гель-лака и покрыла результат матовым топом Satin.

To create this graffiti-style design with a summer sunset colour story, I used the sunny LE234 Illuminating gel polish and two stamping paints: 32 Neon Coral и 33 Neon Purple. I mixed the latter two on the stamping palette (Nicole Diary 146), transferred the image over the sticky layer of the cured polish and then added a coat of Top Satin.

Гель-паки предоставлены компанией Dance Legend

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *