Step — Gel Polish — пополнение коллекции Exclusive (E19-E30)

Продолжение коллекции гель-лаков Step состоит из двенадцати классических глубоких оттенков в винно-ягодной гамме, с разнообразными сверкающими дополнениями и без них. Все лаки в два слоя полностью перекрывают ногтевую пластину, легко наносятся, имеют плоскую, не слишком широкую кисть и подойдут даже новичкам.

The Step Gel range keeps growing: there are twelve new polishes in classic, deep wine and berry shades, some with shimmering particles and some without. All polishes cover the visible nail line completely in two coats, are easy to apply, have flat, moderately wide brush and are perfect even for beginners.

E19

Спокойная коричнево-бордовая база лака содержит яркий мультихромный шиммер, переливающийся от розово-малинового, почти сливающегося с оттенком основы, и до насыщенного контрастного изумрудно-зелёного, через золотой.

The calm brown-red base of this polish is filled with bright multichrome shimmer shifting from raspberry pink (which almost blends in with the base colour) to gold and saturated contrasting emerald green.

E20

Основа лака холодная розово-бордовая становится более тёплой благодаря обилию мультихромного шиммера, меняющегося от медного до золотого, через бронзовый.

The cool-toned pinkish burgundy base is warmed up by multichrome shimmer shifting from copper to bronze and gold.

E21

Глубокий красно-бордовый лак.

A deep burgundy red polish.

E22

Тёмно-красный лак на холодной малиновой базе.

A dark red polish with a cool-toned raspberry pink base.

E23

Холодный желейный красный лак, наполненный массой мелкого искрящегося красного глиттера.

A cool-toned red jelly polish filled with fine sparkling red glitter.

E24

Малиново-бордовое желе содержит в себе множество розового шиммера.

This raspberry bordeaux jelly polish is filled with pink shimmer.

E25

Нейтральный, чуть припылённый розово-бордовый крем.

A neutral, slightly dusty pinkish burgundy créme polish.

E26

В тёмной бордово-фиолетовой основе сверкает яркий малиновый шиммер с переливом в более тёплый красно-розовый оттенок.

The dark purple bordeaux base is filled with bright raspberry pink shimmer which shifts to warmer reddish pink.

E27

Самый яркий лак в коллекции имеет насыщенный малиновый оттенок и дополнен мелким голографическим глиттером, сверкающим внутри желейной основы.

The brightest polish in the collection. Its saturated raspberry pink base glows with fine holographic glitter which.

E28

Розово-бордовая основа лака выглядит более тёплой благодаря переливающемуся золотисто-оранжевому шиммеру.

The pinkish burgundy base of this polish is warmed up by duochrome shimmer shifting from gold to orange.

E29

Тёмный бордово-фиолетовый крем с явным холодным синим подтоном и добавлением серебристого микрошиммера, почти неразличимого на поверхности покрытия.

This dark purple burgundy créme polish has a cool blue undertone and is filled with subtle there silver micro shimmer.

E30

Холодное насыщенное бордовое желе на малиновой базе.

A cool-toned, saturated burgundy jelly polish with a raspberry pink base.

Лак E28 соло достаточно яркий, но в то же время лаконичный. С расстояния вытянутой руки шиммер придаёт объём покрытию, а вблизи переливается и мерцает всеми своими оттенками.

The E28 polish looks rather bright when applied solo, but it’s very elegant at the same time. At arm’s length, the shimmer adds more volume to the polish, and when you look at it closely you can see the colour shifts and the dynamic glow.

Абстрактный дизайн с отпечатками разной формы я создала при помощи основы Step E27 и двух красок для стемпинга в тон базе и глиттеру (4 Silver и 38 Metallic Rose), а также плитки для стемпинга Born Pretty — Artist L014 и топового покрытия Flexy без ЛС.

I combined Step E27 gel polish with two stamping paints complementing the base and the glitter shades (4 Silver & 38 Metallic Rose) for this abstract design. I also used my Born Pretty — Artist L014 stamping plate and the no-wipe Flexy Top Coat.

Гель-лаки предоставлены компанией Dance Legend

Step — Gel Polish — пополнение коллекции Exclusive (E19-E30): 2 комментария

  1. Я не поклонница красных цветов и оттенков, но коллекция получилась достойная. А дизайн получился зимне-весенним. Спасибо за обзор!

    [Ответить]

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *