Шесть новых кремовых лаков для стемпинга полностью отражают собой палитру оттенков, появляющуюся за окном с первым похолоданием. Тут присутствуют как классические осенние тёмно-красный и синий, часто встречающиеся в одежде, так и сложные, близкие к натуральным, тона.

Лаки очень сильно пигментированные, плотные, но не слишком густые. Они легко и равномерно переносятся с пластин на штамп, не прерывая даже тонкие линии. Для понимания как краски будут выглядеть на чёрной (World Cup 07 Never Say Die) и белой (Binary Pro 01 Polina) основе, я использовала именно эти два оттенка в качестве основ.

Six new shades in the Stamping range have crème texture and are inspired by colours of first chilly days. There are some shades typical for autumn apparel – such as navy blue and deep red, – as well as sophisticated earthy tones.

The polishes are very pigmented and opaque but not too thick. They are transferring from the plate to the stamper with ease, and even the thinnest lines don’t break or distort in the process.

I’ve used the paints over black (World Cup 07 Never Say Die) and white (Binary Pro 01 Polina) bases so you could see how the each shade would look like both on light & dark backgrounds.

19 Raspberry Red

Насыщенный красный.

A saturated red.

20 Brick Red

Тёплый припылённый оранжевый, с лёгким коричневым подтоном.

A warm rusty red with a slight brown undertone.

21 Olive Green

Краска имеет зелёный оттенок с большой долей жёлтого, чуть приглушённого серым.

A green shade with a lot of yellow mixed in and a dash of grey.

22 Taupe

Светлый серо-зелёный лак для стемпинга, с лёгким бежевым подтоном.

A light greenish-grey shade with a slight beige undertone.

23 Graphite 

Тёмно-серый лак с фиолетовым подтоном.

A dark gray shade with a purple undertone.

24 Deep Blue

Глубокий тёмно-синий лак.

A dark blue shade.

В этом дизайне мне хотелось максимально передать дух осени, создав при этом простой градиент из трёх лаков для стемпинга (19 Raspberry Red, 20 Brick Red, 21 Olive Green). Вдохновением для этого маникюра послужили листья рябины и тонкие, хрупкие травинки, с ещё не увядшими цветами.

Основы: тёмная — Binary Pro 10 Katya, светлая — Binary 74 Olesya. Плитка — Nicole Diary — 101.

I wanted to convey the autumn feeling and aesthetic in this design, so I did a simple gradient using 3 of the new shades (19 Raspberry Red, 20 Brick Red, 21 Olive Green). I was inspired by rowan tree leaves, by thin, fragile grass and not-yet-withered flowers.

Bases: dark – Binary Pro 10 Katya, light – Binary 74 Olesya. Plate – Nicole Diary 101.

Основой для этого дизайна стал лак для стемпинга 23 Graphite. Его я использовала в качестве обычного покрытия. Для создания рисунка понадобилась плитка с узором из листьев BornPretty BPL-026, супер-липкий штамп Dance Legend (в металлическом корпусе) и набор пигментов для нейл-дизайна Ju.Bilej by Dance Legend 12 Magic. Градиент из пигментов легко создаётся на плитке при помощи смешивания их скрапером (пластиковой картой) и последующего снятия излишков пигмента этим же скрапером. Для того, чтобы удалить максимальное количество пигмента, необходимо много раз пройтись скрапером по поверхности плитки, а далее зрительно оценить результат. Теперь можно, никуда не торопясь (так как пигменты на штампе не пересыхают), переносить рисунок с плитки на липкую подушечку штампа. Рисунок со штампа переносится на почти сухой, но ещё чуть липкий снаружи, свеженанесённый лак. Чтобы сохранить блеск пигментов в дизайне, перед нанесением топа MegaБлеск, я использовала Express PeelOff Remove Base.

I used the Stamping polish in 23 Graphite as a base for this design, applying it as a regular polish. To create the image I used some leaf prints from BornPretty BPL 026, super sticky Dance Legend stamper (the one with metal handle) and pigments from the Ju.Bilej 12 Magic sed. You can easily create a gradient with pigments on the plate, mixing them with a scraper (or a plastic card) and then removing the excess with the same tool. To remove as much pigment as possible, you’ll have to move the scraper back and forth several times until you can see that there are just enough pigment.

Now we’re going on to stamping – just transfer the image from the plate onto a sticky stamping pad (you can take your time as pigments won’t dry on the plate).

Next, press it over an almost dry, but still slightly tacky polish. I applied one coat of Express PeelOff Remove Base before using the MegaShine top coat so that the pigments won’t lose any of their shine and sparkle.

Лаки предоставлены компанией Dance Legend