Бразильский бренд DRK Nails, известный по плиткам для стемпинга, ещё выпускает лаки и краски для стемпинга, шесть из них я покажу в этом посте.

The Brazilian brand DRK Nails, well known for its stamping plates, also produces nail polish and stamping paints, six of which I’m going to show in today’s post.

Dance até Cansar 

Дуохромный металлик с серо-фиолетовой желейной базой, наполненной шиммером, меняющим цвет от глубокого фиолетового до золотисто-оранжевого, и дополненная линейной голографией. Лак сильнопигментированный, может быть использован даже в один не слишком тонкий слой.

A duochrome metallic whose grey-purple jelly base is filled with shimmer that shifts from deep purple to gold-orange and with linear holographic pigment. The polish is highly pigmented and can be opaque in just one not too thin coat.

Serena

Насыщенный синий желейный лак с лёгким фиолетовым подтоном и яркой линейной голографией. На фото: два слоя.

A vivid blue jelly with a slight purple undertone, filled with linear holographic pigment. In the photos: two coats.

Frenetica

Лак имеет прозрачную основу, наполненную огромным количеством разноразмерных мультихромных металлических хлопьев, меняющих свой цвет от розовато-малинового до зелёно-золотого, и голографических частиц, сверкающих на поверхности и в глубине покрытия. На фото: два слоя, плюс топ.

A clear base packed with multisize metallic flakes that shift from pinkish raspberry to green-gold, interlaced with sparkling holographic particles. In the photos: two coats plus top coat.

Bonita

Текстура лака желейная, холодного изумрудно-зелёного оттенка с синим подтоном. В ней можно заметить массу разноразмерных голографических хлопьев, смешанных с дуохромными металлическими частицами, меняющим оттенок от розового до зелёного. На фото: два слоя, плюс топ.

A cool-toned emerald green jelly with a blue undertone. It’s loaded with multisize holographic flakes mixed with duochrome metallic particles that shift from pink to green. In the photos: two coats plus top coat.

Sem Filtro

База лака прозрачная, с лёгким, чуть желтоватым оттенком. В ней находятся хлопья тонких металлических частиц, меняющих оттенок от зелёного до фиолетового через сине-голубой. Лак использован в один слой на чёрную основу.

The clear base with a slight yellowish tinge is filled with fine metallic flakes that shift from green to blue to purple. I applied one coat over black.

Silver Holo Stamping Polish

Серебристо-серая голографическая сильнопигментированная шиммерная краска для стемпинга. Объём флакона 15 мл. Кисть стандартная, круглая. На фото: краска использована на лак OPI — How Great Is Your Dane? с пластиной DRK Seasons

A highly pigmented silvery grey holographic shimmer paint for stamping. The bottle contains 15 ml. The round brush is pretty standard. In the photos: an image from the DRK Seasons plate stamped over OPI How Great Is Your Dane?

Лаки предоставлены DRK Nails