OPI — коллекция Washington DC

OPI Washington DC collection | Fall Winter 2016

Эта осенне-зимняя коллекция стала для меня одной из самых ожидаемых. В ней все пятнадцать лаков имеют кремовую текстуру и только один их них содержит шиммер. Даже самые яркие лаки в серии являются чуть разбавленными серым, все их оттенки уютные и комфортные для использования в холодное время года.

На фото все лаки без топа, в два слоя, кроме однослойников.

This was one of my most anticipated collections of the fall/winter season. All fifteen polishes are crèmes except one that contains shimmer. Even the brightest colours in the collection are slightly diluted with grey, and all of them are cosy and comfortable to wear in the cold season.

All the photos show two coats of each polish except the one-coaters, no top coat.

CIA = Color is Awesome

OPI NL W53 CIA = Color is Awesome | Washington DC collection | Fall Winter 2016

Тёмный холодный, чуть приглушённый teal с большей долей зелёного в подтоне.

A cool-toned, slightly muted dark teal with a lot of green in the undertone.

Stay Off the Lawn!!

OPI NL W54 Stay Off the Lawn!! | Washington DC collection | Fall Winter 2016

Глубокий зелёный крем с синим подтоном, сильной пигментацией, но не густой текстурой. При желании можно использовать в один слой.

A deep green crème with a blue undertone. The formula is highly pigmented but not too thick and can be a one-coater.

Suzi — The First Lady of Nails

OPI NL W55 Suzi - The First Lady of Nails | Washington DC collection | Fall Winter 2016

Тёплый зелёный крем с добавлением бежевого и серым подтоном.

A warm green crème with a dash of beige and a grey undertone.

Never a Dulles Moment

OPI NL W56 Never a Dulles Moment | Washington DC collection | Fall Winter 2016

Приглушённый жёлтый крем с добавлением оранжевого.

A muted yellow crème with a dash of orange.

Pale to the Chief

OPI NL W57 Pale to the Chief | Washington DC collection | Fall Winter 2016

Единственный нюд в коллекции. Имеет припылённый бежевый оттенок, с каплей розового и добавлением серебристого микрошиммера, почти совсем незаметного на ногтях.

The only nude in the collection, this is a dusty beige with a drop of pink and a dash of silver microshimmer that is almost invisible on the nails.

OPI NL W57 Pale to the Chief | Washington DC collection | Fall Winter 2016 OPI NL W57 Pale to the Chief | Washington DC collection | Fall Winter 2016

Yank My Doodle

OPI NL W58 Yank My Doodle | Washington DC collection | Fall Winter 2016

Приглушённый красновато-коричневый, чуть разбелённый, крем.

A muted reddish-brown crème with a little bit of white in it.

Freedom of Peach

OPI NL W59 Freedom of Peach | Washington DC collection | Fall Winter 2016

Спокойный светлый тёплый бежево-оранжевый крем, с персиковым подтоном.

An understated warm light beige-orange crème with a peach undertone.

Squeaker of the House

OPI NL W60 Squeaker of the House | Washington DC collection | Fall Winter 2016

Тёплый серо-коричневый крем с красным подтоном.

A warm taupe with a red undertone.

Shh…It’s Top Secret

OPI NL W61 Shh…It’s Top Secret | Washington DC collection | Fall Winter 2016

Тёмно-коричневый, почти околочёрный, кремовый лак, с необычным розово-фиолетовым подтоном.

An almost-black dark brown crème with an unusual pink-purple undertone.

Madam President

OPI NL W62 Madam President | Washington DC collection | Fall Winter 2016

Очень сильнопигментированный, чуть приглушённый холодный малиновый крем с идеальной текстурой — лак в один слой полностью скрывает свободный край ногтя и ложится без просветов.

A very highly pigmented, slightly muted raspberry crème with a perfect formula. One coat covers the nail line completely and evenly.  

OPI by Popular Vote

OPI NL W63 OPI by Popular Vote | Washington DC collection | Fall Winter 2016

Розовый крем с добавлением коричневого и серым подтоном.

A pink crème with a dash of brown and a grey undertone.

We the Female

OPI NL W64 We the Female | Washington DC collection | Fall Winter 2016

Глубокий тёмно-розовый крем с коричневым подтоном.

A deep, dark pink crème with a brown undertone.

Kerry Blossom

OPI NL W65 Kerry Blossom | Washington DC collection | Fall Winter 2016

Тёмно-фиолетовый крем с малиновым подтоном и каплей серого в основе.

A dark purple crème with a raspberry undertone and a drop of grey in the undertone.

“Liv” in the Gray

OPI NL W66 “Liv” in the Gray | Washington DC collection | Fall Winter 2016

Тёмно-серый, но не околочёрный крем с не слишком холодным подтоном. Пигментация позволяет наносить его в один плотный слой.

A dark, but not almost-black grey with a not too cool undertone. It’s so opaque that you can wear it with one thicker coat.

Inside the ISABELLEtway

OPI NL W67 Inside the ISABELLEtway | Washington DC collection | Fall Winter 2016

Чуть разбелённый коричневый крем с явным оранжевым подтоном.

A brown crème with a dash of white and an obvious orange undertone.

Вся коллекция мне очень понравилась, так как сама неравнодушна к оттенкам с добавлением серого. Эта серия напомнила когда-то любимую OPI Touring America (осень 2011), но в более расширенном варианте.

Отдельно я решила показать сразу два лака. Хотела и больше, но в последний момент сдержалась) Kerry Blossom и Suzi — The First Lady of Nails отлично сочетаются между собой, потому я их объединила через реверсивный стемпинг, сделанный при помощи краски Dance Legend 10 — Coffee и плитки для стемпинга Creative Shop №30

I really like the entire collection because I’ve always had a soft spot for greyed-out shades. It reminds me of the OPI Touring America collection (Fall 2011) that I loved, but as its extended variant.

This time I chose two polishes for a separate photoshoot. Actually, I wanted to feature more polishes, but I managed to stop myself at the last moment) Kerry Blossom and Suzi – The First Lady of Nails make a great pair, so I combined them in a reverse stamping design I created with the Dance Legend stamping polish in Coffee and stamping plate Creative Shop №30.

OPI NL W65 Kerry Blossom | OPI NL W55 Suzi - The First Lady of Nails | Washington DC collection | Fall Winter 2016 OPI NL W65 Kerry Blossom | OPI NL W55 Suzi - The First Lady of Nails | Washington DC collection | Fall Winter 2016 OPI NL W65 Kerry Blossom | OPI NL W55 Suzi - The First Lady of Nails | Washington DC collection | Fall Winter 2016 OPI NL W65 Kerry Blossom | OPI NL W55 Suzi - The First Lady of Nails | Washington DC collection | Fall Winter 2016 OPI NL W65 Kerry Blossom | OPI NL W55 Suzi - The First Lady of Nails | Washington DC collection | Fall Winter 2016 OPI NL W65 Kerry Blossom | OPI NL W55 Suzi - The First Lady of Nails | Washington DC collection | Fall Winter 2016 OPI NL W65 Kerry Blossom | OPI NL W55 Suzi - The First Lady of Nails | Washington DC collection | Fall Winter 2016 OPI NL W65 Kerry Blossom | OPI NL W55 Suzi - The First Lady of Nails | Washington DC collection | Fall Winter 2016 OPI NL W65 Kerry Blossom | OPI NL W55 Suzi - The First Lady of Nails | Washington DC collection | Fall Winter 2016 OPI NL W65 Kerry Blossom | OPI NL W55 Suzi - The First Lady of Nails | Washington DC collection | Fall Winter 2016 OPI NL W65 Kerry Blossom | OPI NL W55 Suzi - The First Lady of Nails | Washington DC collection | Fall Winter 2016 OPI NL W65 Kerry Blossom | OPI NL W55 Suzi - The First Lady of Nails | Washington DC collection | Fall Winter 2016 OPI NL W65 Kerry Blossom | OPI NL W55 Suzi - The First Lady of Nails | Washington DC collection | Fall Winter 2016 OPI NL W65 Kerry Blossom | OPI NL W55 Suzi - The First Lady of Nails | Washington DC collection | Fall Winter 2016 OPI NL W65 Kerry Blossom | OPI NL W55 Suzi - The First Lady of Nails | Washington DC collection | Fall Winter 2016 OPI NL W65 Kerry Blossom | OPI NL W55 Suzi - The First Lady of Nails | Washington DC collection | Fall Winter 2016

Лаки предоставлены компанией Вербена

За плитку для стемпинга спасибо Creative Shop

OPI — коллекция Washington DC: 20 комментариев

  1. Мягкие осенние цвета. Люблю такие. И между собой хорошо будут сочетаться. Какой роскошный выбор для 2-3-х цветных маникюров!

    [Ответить]

    Анна Горелова

    Анна Горелова Ответил:

    Иногда мне кажется, что я бы в таких только и ходила) Но потом приходит весна и что-то меняет в сознании)

    [Ответить]

    .
  2. Мне эта коллекция тоже понравилась ) Три цвета себе взяла сразу )

    [Ответить]

    Анна Горелова

    Анна Горелова Ответил:

    Тут вот все красиво, я даже не ожидала, что могу так влюбиться в кремы)

    [Ответить]

    .
  3. Да, стильная коллекция. Идеальны для комбинирования, градиента и водного маникюра. А ваша презентация как всегда на высоте.

    [Ответить]

    Анна Горелова

    Анна Горелова Ответил:

    Дада, они в любом варианте дизайна будут хороши. Спасибо)

    [Ответить]

    .
  4. Красивая коллекция!!! Я хочу их все в свою коллекцию!!! Спасибо, Аня!

    [Ответить]

    .
  5. Анна как я ждала от вас фото этой коллекции. Спасибо! Очень красиво! Кое-что взяла на вооружение. Просто фееричные крем-лаки!

    [Ответить]

    .
  6. Уведомление: Плитки для стемпинга Creative Shop 24, 29, 30 | Nails.AnnaGorelova

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *