Гель-лаки базовых оттенков, созданные Ju.Bilej by Dance Legend, имеют чистые цвета, которые можно использовать как соло, так и смешивая между собой, создавая новые, уникальные тона. Эта коллекция теперь доступна также в мини-варианте, объёмом 6.5 мл.

The Base collection of gel polishes from Ju.Bilej by Dance Legend consists of basic colours that can be used on their own or mixed with each other to produce new custom shades. Now they are available in miniature bottles containing 6.5 ml.

B1 White

Белый, очень сильнопигментированный крем. Одного слоя хватает для идеально ровного покрытия.

A very highly pigmented white crème. One coat is enough for perfect opacity.

B2 Black

Плотный, но не слишком густой, очень сильнопигментированный чёрный крем. Им, как и белым, можно пользоваться в один слой или даже рисовать.

An opaque but not too thick, very highly pigmented black crème. It’s as opaque as the white one, so one coat is enough, and you can even use it to draw on nails.

B3 Red

Насыщенный ярко-красный крем. В один слой он уже выглядит равномерным, но свободный край ногтя всё ещё можно рассмотреть. В два слоя лак больше похож на классический крем.

A vivid red crème. One coat looks opaque, but there is still some visible nail line. At two coats the polish looks like a classic crème.

B4 Barbie

Холодный розовый неон с лёгким фиолетовым подтоном. По текстуре ближе к желе. На фото: в два слоя.

A cool-toned neon pink with a slight purple undertone. The formula leans on the jelly side. In the photo: two coats.

B5 Yellow

Тёплое полупрозрачное жёлтое желе. На фото: в три слоя.

A sheer warm-toned yellow jelly. In the photo: three coats.

B6 Lemon

Лимонно-жёлтый неоновый лак с желейной текстурой и лёгким зеленоватым подтоном. На фото: в три слоя.

A lemon yellow neon jelly with a slight green undertone. In the photo: three coats.

B7 Blue

Холодное сине-голубое желе с заметным зеленоватым подтоном. На фото: в три слоя.

A cool-toned medium blue jelly with a pronounced greenish undertone. In the photo: three coats.

B8 Ultramarine

Тёмно-синий лак с желейной текстурой и добавлением фиолетового в подтоне. На фото: в три слоя.

A dark blue jelly with a dash of purple in the undertone. In the photo: three coats.

В дизайне в качестве основы был использован один слой красного B3 Red, заполимеризированный в лампе. На него я нанесла ещё один тонкий слой красного и, не просушивая, добавила при помощи тонкой кисти тёмные (B2 Black) и светлые (B1 White) абстрактные линии, чуть растекающиеся на поверхности.

For the nail art, I started with one coat of B3 Red and cured it in the lamp. Then I added a second, thin coat of the red and, without curing it, drew some abstract lines that spread a little in the wet polish, using a thin brush and B2 Black and B1 White.

Уже совсем скоро наступил лето и яркие неоны будут снова очень популярны, потому отдельно мне захотелось показать B4 Barbie

Summer is coming very soon, and bright neons will be popular again. That’s why I chose B4 Barbie for a separate photo shoot.

Гель-лаки предоставлены компанией Dance Legend