Термо-эффект на ногтях в холодное время года особенно хорош и новые двенадцать гель-лаков не только помогут дождаться весны, а ещё могут заинтересовать и удивить своими метаморфозами окружающих)
The thermal effect in nail polishes works especially well during the cold season. The twelve new gel polishes will not only make waiting for spring easier, their transformations will also draw attentions and cause amazement everywhere you go 🙂
LE143 Change Of Heart
В тёплом состоянии лак почти прозрачный, с лёгким бежево-персиковым подтоном и большим количеством дуохромного розово-золотого шиммера, который придаёт основной оттенок покрытию. В холодном варианте лак — яркий насыщенный красный, с коралловым подтоном и сверкающим на его фоне шиммером в тон. Текстура желейная, полупрозрачная. На фото: в два слоя.
When warm, this is an almost clear jelly with a slight peachy beige undertone, packed with duochrome pink-gold shimmer that produces the main colour. When cool, it’s a vivid red with a coral undertone, with shimmer almost blending into the base colour. In the photos: two coats.
В тёплом состоянии:
Warm state:
В холодном:
Cool state:
LE144 Apples and Oranges
В тёплом виде лак имеет бежевый, почти нюдовый оттенок, с каплей персика. Его дополняет золотистый микрошиммер, более заметный в холодном состоянии на чуть припылённом розовом фоне. Текстура сильнопигментированная, кремовая. Даже в один слой средней плотности может перекрыть свободный край ногтя.
When warm, this is a beige, almost nude polish with a hint of peach. It’s filled with gold microshimmer more visible against the slightly dusty pink of its cool state. The formula is a highly pigmented crème. Just one medium coat is enough to cover the nail line completely.
В тёплом состоянии:
Warm state:
В холодном:
Cool state:
LE145 Evil Twin
Этот кремовый лак в тёплом состоянии — пастельный, чуть разбелённый розовый, а в холодном — яркий малиновый. На фото: в два слоя.
When warm, this is a white-toned pastel pink crème, and when cool, it turns into a bright magenta. In the photos: two coats.
В тёплом состоянии:
Warm state:
В холодном:
Cool state:
LE146 Ugly Duckling
Желейная текстура лака в два слоя почти полностью скрывает свободный край ногтя. В тёплом виде лак — серый, с фиолетовым подтоном. В холодном — тёмный фиолетовый, но иногда также можно заметить третий цвет — чуть приглушённый фиолетовый. Шиммер переливается от фиолетового до розово-золотого.
Though a jelly, this polish is completely opaque in two coats. When warm, it’s grey with a purple undertone. When cool, it’s a dark purple, but at times you can see a third colour there, a slightly muted purple. The shimmer shifts from purple to pink-gold.
В тёплом состоянии:
Warm state:
В холодном:
Cool state:
LE147 Twist of Fate
Очень сильнопигментированное красное желе со сверкающим красным разноразмерным микроглиттером. Даже в один слой выглядит равномерным. В тёплом виде оттенок основы — яркий алый, а в холодном — очень тёмный, бордовый.
A highly pigmented red jelly with multisize red microglitter. Opaque in just one coat. When warm, the base colour is bright scarlet, when cool, very dark maroon.
В тёплом состоянии:
Warm state:
В холодном:
Cool state:
LE148 Silver Lining
В тёплом варианте лак является полупрозрачным, чуть разбелённым желе, а в холодном становится околочёрным и проявляет дуохромность сине-зелёного шиммера.
When warm, this is a sheer whitish jelly. In its cool state it becomes almost black and reveals the duochrome blue-green shimmer.
В тёплом состоянии:
Warm state:
В холодном:
Cool state:
LE149 Tall Story
Плотный сильнопигментированный крем. Его можно уложить даже в один слой. В тёплом виде лак яркий малиновый, с холодным подтоном. А в холодном — насыщенный синий, с добавлением фиолетового.
A highly pigmented, opaque crème. You may get away with just one coat. When warm, it’s a bright magenta with a cool undertone. When cool, it’s a vivid blue with a hint of purple.
В тёплом состоянии:
Warm state:
В холодном:
Cool state:
LE150 In Two Minds
Тёплый вариант кремового лака имеет чуть приглушённый розово-фиолетовый оттенок, а холодный превращает покрытие в сине-зелёный тил. На фото: в два слоя.
In its warm state this crème is a slightly muted pink-purple, and in its cool state it turns into a teal. In the photos: two coats.
В тёплом состоянии:
Warm state:
В холодном:
Cool state:
LE151 Rain or Shine
Тёплый вариант этого лака — почти прозрачное, слегка подкрашенного голубым желе, с обилием сверкающего голографического глиттера. Холодный вариант — очень праздничный, по-настоящему новогодний тёмно-синий. На фото: три слоя, плюс топ.
Its warm state is a sheer jelly with a slight blue tinge, generously filled with holographic glitter. Its cool colour is a festive dark blue, perfect for the winter holidays. In the photos: three coats plus top coat.
В тёплом состоянии:
Warm state:
В холодном:
Cool state:
LE152 Out of the Blue
В тёплом состоянии кремовый лак яркий зелёно-голубой, а в холодном — синий. На фото: в два слоя.
When warm, this crème is bright green-blue, and when cool, it’s blue. In the photos: two coats.
В тёплом состоянии:
Warm state:
В холодном:
Cool state:
LE153 Shifting Sands
В тёплом виде лак бежевый, чуть приглушённый серым, с лёгким розоватым подтоном, а в холодном — это спокойный припылённый розово-коричневый.
When warm, this is a beige softened by a dash of grey and a slight pinkish undertone. When cool, it’s a subdued dusty pink-brown.
В тёплом состоянии:
Warm state:
В холодном:
Cool state:
LE154 Smoke and Mirrors
В тёплом состоянии лак имеет нежный фиолетово-голубой оттенок. А в холодном становится тёмно-серым. Текстура кремовая, достаточно сильнопигментированная. Можно использовать лак в один плотный или в два более тонких слоя.
When warm, this is a delicate cornflower blue. When cool, it becomes dark grey. The formula is a rather highly pigmented crème, opaque in one thicker coat or two thinner coats.
В тёплом состоянии:
Warm state:
В холодном:
Cool state:
Отдельно мне захотелось показать самый «снежный» лак по наполнению и сочетанию цветов — LE151 Rain or Shine
For a separate photo shoot, I chose the “snowiest” polish both formula- and colour-wise, LE151 Rain or Shine.
Термо-лаки, да и многие другие, отлично выглядят в матовом виде, но мне захотелось добавить покрытию объёма и придать более праздничный вид. Для этого на два слоя LE154 Smoke and Mirrors после полимеризации кистью добавила полупрозрачную слюду 01 из набора Ju.Bilej №10 Terrarium Clear, а потом покрыла всё топом Ju.Bilej by Dance Legend — Top Satin.
Thermals, like many other polishes, look amazing matte, but I also wanted to make the manicure more dimensional and festive. To achieve that, after applying and curing two coats of LE154 Smoke and Mirrors I added some sheer flakes 01 from the set Ju.Bilej №10 Terrarium Clear and topped everything with Ju.Bilej by Dance Legend Top Satin.
Гель-лаки предоставлены компанией Dance Legend
Ааааааа как мне это безумно нравится с одной стороны, но и дико обидно с другой, ибо в лаках нет таких цветов!
Шикааааарно!!! Я прямо жду лаков таких в мини-флаконах, красавцы😍😍😍
У меня в хотелках 145, 149, 150, 151, 152 и 154)) вот их очень хочу в лаках
На али таких вырвиглазных гель-лаков, «для Южной Америки» (с), полно. А вот приглушенно-нюдовых и спокойных термо мало. Спасибо дэнсам за 144, 146 и 153, вот прям то, что надо!
Какие цвета! Жаль, что таких нет в обычных лаках. 146 и 148 очень хотелось бы.
Из 12 гель-лаков только 4 мимо, а остальные просто супер! Столько красивых! А последний вариант дизайна — LE154 Smoke and Mirrors со слюдой да под матовым топом — это просто обалдеть как красиво! Хочу себе такое. Спасибо за обзор, Анна! Как всегда очень красиво и лаконично.
Анна, у Вас получился завораживающий дизайн! Спасибо Вам за красоту!