Dance Legend — коллекция Sparky 2

Dance Legend Sparky 2 collection

Шесть новых лаков являются продолжением коллекции, выпущенной в 2015. Их текстура несколько изменилась — это не просто желейная база разного цвета с вкраплениями голографических хлопьев. Теперь в основе находится ещё и разный сверкающий шиммер, придающий необычный оттенок покрытию.

The six new polishes have been added to the collection that first came out in 2015. The formula is a little different from the original release – now it isn’t simply a jelly base with a dash of holographic flakes. The new formula contains various kinds of shimmer that makes each polish unique.

7 — Postscriptum

Dance Legend 7 Postscriptum | Sparky 2 collection

Тёплое фиолетовое желе с вкраплениями голографических хлопьев, смешанных с дуохромным шиммером, переливающимся от красновато-малинового до золотисто-оливкового. Можно использовать даже в два слоя, но тогда оттенок будет менее насыщенным, чем во флаконе, и свободный край ногтя останется заметным. В три слоя лак становится более насыщенным и на тёмном фоне шиммер выглядит более заметно.

A warm purple jelly sprinkled with a mix of holographic flakes and duochrome shimmer that shifts from reddish raspberry to golden olive. It is wearable in two coats, but then the colour is not as saturated as in the bottle, and there is visible nail line. Three coats make it more saturated, and the shimmer stands out more prominently against the darker background.

Dance Legend 7 Postscriptum | Sparky 2 collection Dance Legend 7 Postscriptum | Sparky 2 collection Dance Legend 7 Postscriptum | Sparky 2 collection

8 — Pied Piper

Dance Legend 8 Pied Piper | Sparky 2 collection

Яркий зелёный желейный лак с голографическими хлопьями и изумрудно-зелёным шиммером. В два слоя уже выглядит равномерным, но чтобы полностью скрыть линию улыбки понадобится три слоя.

A vivid green jelly with holographic flakes and emerald green shimmer. It looks opaque and even in just two coats, but you will need three to cover the nail line completely.

Dance Legend 8 Pied Piper | Sparky 2 collection Dance Legend 8 Pied Piper | Sparky 2 collection Dance Legend 8 Pied Piper | Sparky 2 collection

9 — Trust No One

Dance Legend 9 Trust No One | Sparky 2 collection

Тёплый красный лак с голографическими хлопьями и красным шиммером, меняющим цвет на зеленовато-золотой. Цвет лака приглушённый. В два слоя уже достаточно плотный, чтобы скрыть линию улыбки.

A muted warm red with holographic flakes and red shimmer that shifts to greenish gold. Two coats are opaque enough to cover the nail line.

Dance Legend 9 Trust No One | Sparky 2 collection Dance Legend 9 Trust No One | Sparky 2 collection Dance Legend 9 Trust No One | Sparky 2 collection

10 — Syzygy

Dance Legend 10 Syzygy | Sparky 2 collection

Приглушённая тёмно-фиолетовая околочёрная база лака с желейной текстурой содержит смесь из голографических хлопьев и яркого синего шиммера. В два слоя лак полностью скрывает свободный край ногтя, но при ярком свете он остаётся едва заметным.

A dark, almost black, muted purple jelly with a mix of holographic flakes and bright blue shimmer. Two coats are enough for complete opacity, but you can see a bit of visible nail line in bright lighting.

Dance Legend 10 Syzygy | Sparky 2 collection Dance Legend 10 Syzygy | Sparky 2 collection Dance Legend 10 Syzygy | Sparky 2 collection

11 — Tesseract

Dance Legend 11 Tesseract | Sparky 2 collection

Голубое желе с заметным зелёным подтоном, усиленным большим количеством зелёно-фиолетового дуохромного шиммера и разбавленным голографическими хлопьями. Это самый прозрачный лак в коллекции. Лучше всего на ногтях он смотрится в три слоя — благодаря своей текстуре и обилию шиммера покрытие выглядит необычно и при любой вспышке света кажется, будто в глубине перемещаются сверкающие частицы.

A blue jelly with a visible green undertone that is enhanced by lots of green-purple duochrome shimmer mixed with holographic flakes. This is the sheerest polish in the collection that looks its best in three coats. Due to its formula and abundant shimmer it looks very unusual, and every beam of light makes the sparkles dance in the base.

Dance Legend 11 Tesseract | Sparky 2 collection Dance Legend 11 Tesseract | Sparky 2 collection Dance Legend 11 Tesseract | Sparky 2 collection

12 — Let It Live

Dance Legend 12 Let It Live | Sparky 2 collection

Холодный красно-малиновый желейный лак со смесью дуохромного красно-оранжевого шиммера, меняющего цвет на золотистый зелёный, и вкраплениями голографических хлопьев. В два слоя лак выглядит ярким и равномерным, но при этом остаётся заметной его лёгкая полупрозрачность.

A cool-toned red raspberry jelly with a mix of holographic flakes and red-orange shimmer that shifts to golden green. The polish looks vibrant and even in two coats, but you can still see it’s slightly translucent.

Dance Legend 12 Let It Live | Sparky 2 collection Dance Legend 12 Let It Live | Sparky 2 collection Dance Legend 12 Let It Live | Sparky 2 collection

Я уже некоторое время знакома с новой коллекцией и сначала сделала свотч одного из самых интересных лаков серии, но потом не смогла остановиться и добавила в пост два дизайна.

I have had some time to play with the new collection, and at first I decided to do a special photo shoot with one of the most interesting polishes but couldn’t stop at that and ended up making two more designs.

Dance Legend Sparky 2 collection Dance Legend Sparky 2 collection Dance Legend Sparky 2 collection Dance Legend Sparky 2 collection Dance Legend Sparky 2 collection Dance Legend Sparky 2 collection Dance Legend Sparky 2 collection Dance Legend Sparky 2 collection Dance Legend Sparky 2 collection Dance Legend Sparky 2 collection Dance Legend Sparky 2 collection Dance Legend Sparky 2 collection Dance Legend Sparky 2 collection Dance Legend Sparky 2 collection

Первый дизайн создан на основе фиолетового 7 — Postscriptum. На него, при помощи плитки B. Loves Plates B.02 — Flower Power и серебряной краски для стемпинга Dance Legend 04 — Silver, я перенесла розы. Потом их раскрасила поверху зелёным 8 — Pied Piper и красным 12 — Let It Live.

I created the first design with the purple Postscriptum as the base colour. Then I used B.02 Flower Power plate from B. Loves Plates and stamping polish Dance Legend 04 Silver to stamp the roses, and then I coloured the roses with the green Pied Piper and the red Let It Live.

Dance Legend Sparky 2 collection Dance Legend Sparky 2 collection Dance Legend Sparky 2 collection Dance Legend Sparky 2 collection Dance Legend Sparky 2 collection Dance Legend Sparky 2 collection Dance Legend Sparky 2 collection Dance Legend Sparky 2 collection Dance Legend Sparky 2 collection Dance Legend Sparky 2 collection Dance Legend Sparky 2 collection Dance Legend Sparky 2 collection Dance Legend Sparky 2 collection Dance Legend Sparky 2 collection

Базой для второго дизайна послужил голубой 11 — Tesseract и он же частично окрасил первый слой серебряного стемпинга. Повторный отпечаток того же рисунка поверх дополнительного тонирующего слоя оставила серебряным. Таким образом получился простой в выполнении вариант использования желейного лака в комбинации с узорами.

For my second design I used the blue Tesseract as the base colour and over the first layer of the silver stamped image. I stamped the same image in silver again over the blue overlay. The result is this simple-to-create design as an example of using a jelly polish with stamped patterns.

Dance Legend Sparky 2 collection Dance Legend Sparky 2 collection Dance Legend Sparky 2 collection Dance Legend Sparky 2 collection Dance Legend Sparky 2 collection Dance Legend Sparky 2 collection Dance Legend Sparky 2 collection Dance Legend Sparky 2 collection Dance Legend Sparky 2 collection Dance Legend Sparky 2 collection Dance Legend Sparky 2 collection Dance Legend Sparky 2 collection Dance Legend Sparky 2 collection

Лаки предоставлены компанией Dance Legend

Dance Legend — коллекция Sparky 2: 39 комментариев

  1. Какие красивые цвета!и мне все нравятся…7й так вообще на Коронацию похож (наверняка будет куча сравнялок скоро в сети) а так возьму всю коллекцию однозначно)

  2. Очень красивые цвета, жаль, что мне не везет с этой маркой, иначе все скупила бы))

  3. Коллекция — скучная. Только бюджетная коронация улыбнула.
    Дизайны — великолепны!
    Жду не дождусь хэллоунских сов=)))

    • Гляжу, гляжу на эту коллекцию, и понимаю, что тут не только коронация повторяется. Но и лагуна пикчеровская (минус глиттер), и эмералд спаркл чайноглэйзовский… А остальные три лака — это уже самокопирование. Вот поэтому и не интересно совсем.

      • бирюзовый даже близко не похож на лагуну, вы чего
        и чайник зеленый намного темнее и с глиттером (аж загуглила специально). зачем сравнивать настолько разные вещи?

        • Я судила по свотчам лагуны, сделанным Анной Гореловой. На них он очень похож.
          А насчет глиттера у чайника — вы что-то путаете. У меня этот лак есть, и там такой же совершенно изумрудно-зелёный шиммер, только цвет базы потемней.

          • Либо вы шиммер в глиттером путаете, либо у вас какой-то неправильный emerald sparkle. по свотчам и отзывам очевидно, что это глиттер. как ruby pumps, только зеленый

            на счет лагуны ок, на свотчах Анны он на солнце и правда похож на этот дэнс. но в жизни он намного, намного темнее. и наполнение другое

            • Видимо, правильнее назвать такие частицы глиммером. Ибо для глиттера они по-моему маловаты, а по-вашему великоваты для шиммера=)

              Я рассуждаю так: если у одного свотчера при одном и том же освещении лаки похожи, значит у другого при другом освещении оба могут выглядеть по совсем другому, но тоже похожими)
              А про разницу наполнения я как раз упомянула, для меня же здесь важнее было копирование оттенка базы.

              В общем, для меня они, конечно, не клоны, но настолько похожи, что плодить дубли в коллекции я бы не стала)

              • да, на счет лагуны я уловила вашу мысль, потому и согласилась)
                а у чайника этого, похоже, две версии есть (долго я гуглила), «good» и «evil», и, видимо, они правда есть разные
                но это все уже оффтоп)

              • Если судить о копировании лаков по оттенку базы, то все производители копируют друг друга + сами себя. Это как-то не профессионально с позиции лакоманьяка, такое суждение.
                Тогда все красные одинаковые etc.

      • извините, но не могу успокоиться — Вас не смущает в Лагуне наличие глиттера, плотность базы и отсутствие шиммера, м? Вы сравниваете два разных лака, объединяя их оттенком и голо хлопьями.

    • Интересно было бы глянуть на сравнение с лагуной, даже жаль, что у меня её уже нет. Думаю они совсем разные, как по плотности, так и по насыщенности цвета и количеству голографии, не говоря уже о шиммере.

  4. Невероятно красивая коллекция! Очень понравилась! Жалко одно — что 6 мл… Мало( Дизайны, несмотря на простоту, очень притягательны для повтора)

  5. Добрый день, вы не знаете дату начала продаж? Очень ужа парочка зацепила)))

  6. Тессеракт — смелая попытка разбавить уже наскучившую однообразную цветовую линейку, переходящую из коллекции в коллекцию, но и он не выглядит особенно оригинальным:) денсы конечно молодцы в плане «плодовитости», но хотелось бы принципиально нового и оригинального, а не повторения уже имеющегося, только с чуть другой «посыпкой»

  7. Все такие классные и дизайны просто очаровательные. Приглянулся Trust No One…. 🙂 хотя наверное бы все взяла себе в коллекцию. 🙂

  8. Красивая коллекция! Есть вся первая часть, чувствую вторая тоже вся приедет ко мне))) Виорой дизайн такой морозный, смотришь на него и чувствуешь — зима уже скоро.

  9. Без слёз не взглянешь. Как же надоело дэнсовское однообразие из года в год, в прошлый раз сдержалась от этого слова, но сейчас откровенно назову халтурой.
    Надоело уже смотреть на одно и то же, намешали чуть другого глиттера, добавили частиц и оп-па (так и быть, «парочка» (?) «новых» оттенков) у нас новая коллекция, ждем ваших денежек!
    Такое ощущение, что потребителя держат за идиота. Даже искушенным в продукции dance legend быть не надо, достаточно новичку просто в магазине начать выбирать из последних коллекций и только слепому будет не очевидно: одни клоны, клоны, клоны, клоны самих же себя.

    Интересно, им самим не надоело?

    • Не вижу ничего плохого в создании лаков «таких же, но с перламутровыми пуговицами») Особенно это было ожидаемо, учитывая, что это продолжение коллекции, а значит общая идея должна быть одна. Плюс вполне бюджетная цена, по сравнению с аналогами, дает возможность широкого выбора)

  10. Syzygy возьму однозначно! У меня сейчас бум на глубокие околочерные оттенки, а тут ещё такой шикарный фиолет *-* И голография такой же выглядит, как в первой коллекции, которая у меня практически вся собрана))
    Pied Piper под вопросом. Оттенок изумрудного — ааах, но вот на фотографиях лак имеет какой-то, даже не знаю, как точнее выразиться, металлический (?) отблеск, который лично меня отталкивает. Такой же есть и у других лаков этой коллекции, у красного, например. Мне кажется, его дает мелкий шиммер, появлению которого в коллекции я, если честно, не рада, лучше бы была просто голография, как в первых sparky.
    А Postscriptum понравился сам по себе, но, мне кажется, он очень похож на Bow Zodiac без слюды, который я уже в своей коллекции имею, поэтому этим обзаводиться не хочу
    И да, очень-очень хочется ещё темных оттенков, темно-зеленого в особенности! И горчичного! Так что я — за цветовое разнообразие и ещё одно продолжение этой коллекции:)
    P.S. Анечка, как же хочется, поскорее увидеть новых хэллоуиновских совушек, я прям вся извелась в ожидании!))

  11. Postscriptum просто выше всяких похвал. Наконец-то не надо гоняться за Коронацией. И голо хлопья в нем очень радуют <3

  12. Trust No One, кажется, клон Read my lips. В целом, согласна, самоклонирование детектед. Но мне все равно нравится.

  13. Коллекция получилась красивой! Спасибо, Аня, за красоту и стемпинг! Даже не знаю, что лучше: лаки или твой стемпинг?))) Я думаю, что и то, и другое великолепно!

Добавить комментарий для Гуля Отменить ответ

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *