Весеннее пополнение серии Binary состоит из шести кремовых лаков разных оттенков — от очень ярких и до близкого к нюду.
Все лаки ниже на фото — в два слоя.
The spring additions to the Binary line are six crèmes in a variety of colours, from very bright ones to almost nudes.
All the polishes in the photos below are shown in two coats.
73 Renata
Яркий, чуть разбелённый коралл с большой долей оранжевого в подтоне.
A slightly white-toned bright coral with a good deal of orange in the undertone.
74 Olesya
Чуть припылённый бежевый крем с лёгкой зеленцой.
A slightly dusty beige with a hint of green.
75 Klara
Пастельный светло-розовый крем на белой базе с небольшим добавлением бежевого.
A pastel white-based pink with a dash of beige.
76 Marta
Яркий зеленовато-голубой разбелённый крем.
A bright white-toned greenish blue crème.
77 Anfisa
Насыщенный холодный малиновый крем. Текстура ближе к желейной, но в два слоя полностью скрывает свободный край ногтя.
A vivid cool-toned raspberry crème. The formula is close to a jelly, but two coats cover the nail line completely.
78 Vita
Свежий, чуть разбелённый, травянисто-зелёный.
A slightly white-toned fresh grassy green.
Хоть я и думаю, что самым популярным лаком в этом выпуске скорее всего станет 76 Marta, но отдельно показать решила сочный зелёный 78 Vita. Его цвет такой радостный, что глядя на него появляются мысли о лете)
Even though I think 76 Marta will most likely be the most popular polish in the release, I still decided to show juicy 78 Vita separately. This hue is so cheerful that you can’t help thinking of summer when you look at it)
Дизайн сделала на основе светло-розового 75 Klara — на него при помощи коврика перенесла рисунок с трафарета WhatsUpNails. Трафарет раскрасила тремя лаками: 78 Vita, 76 Marta и 77 Anfisa. Чтобы получить градиент из оттенков просто провела несколько раз по трафарету обычным скраппером для стемпинга (пластиковой картой).
For the nail art, I used light pink 75 Klara as the base on which I transferred the decal I made on my nail art mat with the help of a WhatsUpNails vinyl. For the decal I used three colours: 78 Vita, 76 Marta, and 77 Anfisa. To create the gradient I simply ran over the vinyl with a regular scraper (you can use a plastic card).
Лаки предоставлены компанией Dance Legend
За коврик и трафарет спасибо WhatsUpNails
Добавить комментарий
Для отправки комментария вам необходимо авторизоваться.