Bow Nail Polish. Осень 2019

Bow Nail Polish Magnetic Fall 2019 collection

Осеннее продолжение коллекции Magnetic состоит из шести магнитных лаков. Четыре из них — с новым, необычным, «космическим» сочетанием мультихромной основы и переливающимся разными цветами мультихромным магнитным шиммером. Более лаконичный пятый состоит из желейной основы глубокого оттенка, являющейся контрастным фоном для мультихромных магнитных переливов. Шестой лак представляет собой яркую линейную голографическую радугу, дополненную красным магнитным шиммером.

The autumn Magnetic collection update includes 6 new magnetic polishes.

Four of them feature a new, unique texture: a cosmic multichrome base combined with iridescent magnetic multichrome shimmer. The fifth polish is simpler but still very elegant: the deep jelly base here acts as a contrasting background for bright multichrome magnetic shimmer. The sixth polish has a bright linear holographic base with rainbow glow, decorated with red magnetic shimmer.

Bow Nail Polish Magnetic Fall 2019 collection

Вместе с новым выпуском был обновлён и дизайн коробочек. Внешний вид упаковки стал ещё более лаконичным и современным.

Along with new shades, the collection also got a design upgrade. The new packaging looks very sleek and modern.

Bow Nail Polish Magnetic Fall 2019 collection Bow Nail Polish Magnetic Fall 2019 collection Bow Nail Polish Magnetic Fall 2019 collection Bow Nail Polish Magnetic Fall 2019 collection

Fortune Teller

Fortune Teller | Bow Nail Polish Magnetic Fall 2019 collection Fortune Teller | Bow Nail Polish Magnetic Fall 2019 collection

Мультихромный металлик, меняющий цвет от синего до фиолетового и даже малинового, с добавлением магнитного шиммера, который превращается из розового в золотисто-зелёный. Для плотного покрытия достаточно нанести два слоя.

A multichrome metallic base of this polish changes its colour from blue to purple and sometimes even raspberry pink, and the magnetic shimmer shifts from pink to golden green. 2 coats are enough for full coverage.

Fortune Teller | Bow Nail Polish Magnetic Fall 2019 collection Fortune Teller | Bow Nail Polish Magnetic Fall 2019 collection Fortune Teller | Bow Nail Polish Magnetic Fall 2019 collection

Fortune Teller | Bow Nail Polish Magnetic Fall 2019 collection Fortune Teller | Bow Nail Polish Magnetic Fall 2019 collection Fortune Teller | Bow Nail Polish Magnetic Fall 2019 collection

Empty Space

Empty Space | Bow Nail Polish Magnetic Fall 2019 collection

Empty Space | Bow Nail Polish Magnetic Fall 2019 collection

Сильнопигментированный, очень яркий линейный голографик с тёмной зеленовато-синей базой, почти полностью скрытой под радужными переливами и магнитным красным шиммером. Можно использовать в один плотный или в два более тонких слоя.

A very pigmented, bright linear holographic polish has a deep greenish-blue base which is almost completely covered with by the rainbow sheen and red magnetic shimmer. It can be applied in one thick or two thinner coats.

Empty Space | Bow Nail Polish Magnetic Fall 2019 collection Empty Space | Bow Nail Polish Magnetic Fall 2019 collection Empty Space | Bow Nail Polish Magnetic Fall 2019 collection Empty Space | Bow Nail Polish Magnetic Fall 2019 collection

Empty Space | Bow Nail Polish Magnetic Fall 2019 collection Empty Space | Bow Nail Polish Magnetic Fall 2019 collection

Lunar

Lunar | Bow Nail Polish Magnetic Fall 2019 collection Lunar | Bow Nail Polish Magnetic Fall 2019 collection

Основной оттенок этого металлика меняется от зеленовато-синего до малинового через фиолетовый, а магнитный блик в нём превращается из розового в золотистый. На фото: два плотных слоя.

This metallic shade has a base which changes its colour from teal to raspberry pink through purple and the magnetic shimmer here shifts from pink to gold. It is applied in two thick coats in the photo.

Lunar | Bow Nail Polish Magnetic Fall 2019 collection Lunar | Bow Nail Polish Magnetic Fall 2019 collection Lunar | Bow Nail Polish Magnetic Fall 2019 collection Lunar | Bow Nail Polish Magnetic Fall 2019 collection Lunar | Bow Nail Polish Magnetic Fall 2019 collection

Lunar | Bow Nail Polish Magnetic Fall 2019 collection

Infinity

Infinity | Bow Nail Polish Magnetic Fall 2019 collection Infinity | Bow Nail Polish Magnetic Fall 2019 collection

В тёмно-фиолетовой, чуть припылённой, желейной основе лака сверкает магнитный шиммер, меняющий оттенки от розового до золотого и зелёного. На фото: три слоя.

A deep, dark, slightly dusty purple jelly base shines with magnetic shimmer which changes its colour from pink to golden and green. It is applied in three coats in the photo.

Infinity | Bow Nail Polish Magnetic Fall 2019 collection Infinity | Bow Nail Polish Magnetic Fall 2019 collection

Infinity | Bow Nail Polish Magnetic Fall 2019 collection Infinity | Bow Nail Polish Magnetic Fall 2019 collection Infinity | Bow Nail Polish Magnetic Fall 2019 collection Infinity | Bow Nail Polish Magnetic Fall 2019 collection

God Complex

God Complex | Bow Nail Polish Magnetic Fall 2019 collection God Complex | Bow Nail Polish Magnetic Fall 2019 collection

Оттенок лака из малинового становится золотисто-зелёным через оранжевый, а магнитный пигмент меняется от зелёного до голубого и фиолетового. На фото: в два плотных слоя.

A raspberry pink base changes its shade to golden green through orange and the magnetic shimmer shifts from green to blue and purple. It is applied in two thick coats in the photo.

God Complex | Bow Nail Polish Magnetic Fall 2019 collection God Complex | Bow Nail Polish Magnetic Fall 2019 collection

God Complex | Bow Nail Polish Magnetic Fall 2019 collection God Complex | Bow Nail Polish Magnetic Fall 2019 collection God Complex | Bow Nail Polish Magnetic Fall 2019 collection God Complex | Bow Nail Polish Magnetic Fall 2019 collection

Omen

Omen | Bow Nail Polish Magnetic Fall 2019 collection

Omen | Bow Nail Polish Magnetic Fall 2019 collection

Спокойный серо-коричневый металлик с зеленоватыми искрами. Под другим углом зрения меняется до яркого изумрудно-зелёного, а магнитный пигмент в нём становится из светло-розового светло-фиолетовым. На фото: в три тонких слоя.

A muted grayish brown metallic shade with some green sparkle becomes emerald green when you view it at an angle, and the metallic pigment shifts from light pink to light purple. It is applied in three thin coats in the photo.

Omen | Bow Nail Polish Magnetic Fall 2019 collection Omen | Bow Nail Polish Magnetic Fall 2019 collection Omen | Bow Nail Polish Magnetic Fall 2019 collection

Omen | Bow Nail Polish Magnetic Fall 2019 collection Omen | Bow Nail Polish Magnetic Fall 2019 collection Omen | Bow Nail Polish Magnetic Fall 2019 collection Bow Nail Polish Magnetic Fall 2019 collection

Основой для дизайна я выбрала Bow — Infinity. Намагнитив лак по диагонали, на ещё не до конца просохшую поверхность при помощи штампа и трафарета Whats Up Nails — Oak Leaf Stencils перенесла пигмент Dance Legend — Mirror Violet, подходящий по оттенку к магнитному шиммеру в основе. Таким образом листья под разным углом зрения то появляются, то пропадают, а иногда просто меняют свой цвет. В конце зафиксировала результат топом MegaБлеск.

I chose the Bow Infinity polish as a base for my design. I created diagonal lines with a magnet and then I stamped some leaves over the still slightly tacky surface. I used WhatsUp Nails Oak Leaf Stencils and Dance Legend Mirror Violet pigment to create this print. This pigment is very similar to the shimmer in the base so the leaves will appear, disappear or just change their colour depending on the angle. I finished the design applying Dance Legend MegaShine top coat.

Лаки предоставлены Bow Nail Polish (InstagramВКонтактеFacebook)

Bow Nail Polish. Осень 2019: 17 комментариев

  1. Нее, ну Infinity — это конечно хит! Остальные чуток невнятные, банты слегка перемудрили.

    • Я с первого взгляда оценила Empty Space, а остальные настолько изменчивы, что очень желательно их наблюдать в реальности и тогда окончательно определяться с фаворитами.

  2. Даа. Это нечто! Вы герой — сфотографировать эти лаки — особый вид мазохизма! А ещё и с двойными бликами! Как говориться: не попробуешь — не поймёшь. Но лаки ослепительно прекрасны. Жду — не дождусь Интершарма.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *