Все шесть весенних лаков из новой коллекции Ice Cream объединяют между собой не только аппетитные пастельные оттенки, напоминающие разные виды мороженого или десертов, но и разнообразное глиттерное наполнение. Блёстки во всех лаках очень тонкие, при удалении покрытия они не царапают ногтевую пластину и, даже без использования глиттерных баз, снимаются без особых усилий.

6 yummy shades in the new spring Ice Cream collection are similar not only because of their sugary sweet pastel tones – they all are also filled with glitter of different colours and sizes. Those glitter particles are very thin, they don’t scratch the nail plate and are easy to remove even without using a designated glitter base.

01 Extra Sprinkles

Нежный светлый фиолетовый крем наполнен мелкими разноразмерными блёстками оранжевого, зелёного и фиолетового цветов. На фото: в два слоя, но если наносить лак щедро, то можно обойтись и одним.

A soft light purple shade with small orange, green and purple glitter of different size. 

In the photo: 2 coats, but you can get away with one thicker coat.

02 Strawberry Ice

Полупрозрачный, очень светлый нюд с основой, близкой к желейной и разбелённым розовато-бежевым оттенком. В текстуре лака можно рассмотреть серебряные квадратики, разноразмерные мелкие розовые блёстки и голографический микроглиттер. Лак в два слоя полностью не скрывает свободный край ногтя.

A sheer, very light pinky beige nude polish with an almost jelly base. There are square silver particles, small pink glitter of different size as well as holographic micro glitter. 2 coats of this polish don’t cover the visible nail line completely.

03 Tutti Frutti

Пастельный разбелённый розовый крем с персиковым подтоном. В лаке присутствуют мелкие голографические блёстки, смешанные с розовыми и более крупными, но реже встречающимися, фиолетовыми шестиугольниками. При щедром нанесении достаточно одного слоя. На фото: в два более тонких.

A pastel white-toned pink creme with a peach undertone. Contains small holographic glitter, as well as some small pink particles and larger purple hexagons. Can be applied in one thick coat.

In the photo: 2 thin coats.

04 Gelato Parlour

Светлый серо-голубой лак с текстурой, напоминающей желе, но в два слоя полностью скрывающий линию улыбки. В этом лаке можно рассмотреть редкие крупные красные шестиугольники, мелкий золотой глиттер, ещё более мелкие красные блёстки и чёрные частицы, уже знакомые по коллекциям Smoky. На фото: два слоя.

A light grayish blue polish with a jelly-like texture which covers the visible nail line completely in 2 coats. Contains bigger red hexagons, small golden glitter, even smaller red particles and black matte dust (as seen in the Smoky collection).

In the photo: 2 coats.

05 Double Scoop

Разноразмерный голубой голографический глиттер в этом лаке с белой, чуть голубоватой основой, дополнен зелёным микроглиттером. На фото: два слоя.

A blueish white base of this polish is filled with holographic particles of different sizes and green micro glitter .

In the photo: 2 coats.

06 Crispy Cone

Разбелённое зеленовато-голубое желе с вкраплениями голографического микроглиттера, золотых квадратиков и разноразмерных шестиугольников, а также мелких розово-золотых блёсток. На фото: в два слоя.

A greenish blue white-based jelly polish with holographic micro glitter, golden square and hexagon particles of different sizes, as well as some small pinky-golden sparkles.

In the photo: 2 coats.

Отдельно покажу лак 05 Double Scoop, который настроением подойдёт не только для тёплого времени года, но для похолодания или неожиданного весеннего снегопада)

I chose the 05 Double Scoop for a separate photo shoot: this shade is perfect not only for warmer weather, but also for chilly days or even for a sudden snowfall in spring 🙂

Каждый из этих лаков является самодостаточным и, благодаря оригинальному наполнению, может даже заменить собой дизайн, но мне захотелось сделать маникюр с идеей, совпадающей с названием коллекции. Для этого я использовала два лака: 01 Extra Sprinkles и 03 Tutti Frutti. На них, чередуя между собой, перенесла рисунок с плитки Whats Up Nails — B007 Sugar High при помощи лаков для стемпинга 10 Coffee и 12 Violet. После этого нанесла прозрачную глиттерную базу для защиты отпечатка, а в конце добавила матовый топ.

Each of these polishes is very well-rounded and, thanks to its colorful contents, can act as an accent itself – but I’ve decided to create a design inspired by the collection’s name & theme.

For this I used 2 shades: 01 Extra Sprinkles & 03 Tutti Frutti. Then I stamped an image from Whats Up Nails — B007 Sugar High plate with 10 and 12 stamping paints. Then I applied a coat of clear glitter base to protect the stamped images and finished the design with matte top coat.

Лаки предоставлены компанией Dance Legend