В этом посте я покажу три эксклюзива: два первых из них (Fairyland и Fairies’ Frozen Dessert) созданы брендом для магазина Girly Bits Cosmetics, а третий лак (Dark Balance) можно найти только у венгерского представителя марки, NailMail.
In this post I’ll be showing three exclusive polishes. Two of them (Fairyland и Fairies’ Frozen Dessert) were created for Girly Bits Cosmetics, and the third (Dark Balance) can only be found at the Hungarian stockist that carries the brand, NailMail.
Fairyland
Светло-голубое желе со множеством зелёно-голубого шиммера, который слегка дуохромит в розовато-золотой. Уже с первого слоя лак ложится равномерно, но для такого цвета, как в бутылочке, требуется три слоя.
A light blue jelly packed with green-blue shimmer that slightly shifts to pinkish-gold. It applies evenly from the first coat, but you’ll need three coats to get the colour you see in the bottle.
Fairies’ Frozen Dessert
Пастельно-фиолетовый лак имеет желейную текстуру и холодный лиловый подтон, который скрывает масса блестящего розового шиммера с лёгкой дуохромностью в золотистый. В нанесении чуть более плотный, чем Fairyland.
A pastel purple jelly with a cool-toned violet undertone disguised by plentiful pink shimmer with a slight golden shift. The formula is a bit more opaque than Fairyland.
Dark Balance
В тёмно-серой базе лака находится смесь из золотистых голографических блёсток, яркого зелёного шиммера с дуохромностью в голубой. Также в нём присутствует мелкий красный и розовый глиттер. На фото — в два слоя, без топа.
The dark grey base contains a mix of gold holographic glitters, bright green shimmer with a blue shift, and fine red and pink glitters. Shown in the photos in two coats, no top coat.
Лаки предоставлены Moo Moo’s Signatures
Красивое сочетание зеленого шиммера и красного глиттера в Dark Balance. Лак можно рассматривать бесконечно долго:)
Согласна, это один из самых оригинальных зеленых)
И опять у них красивый зелёный. Молодцы! С красным шиммером — очень удачная находка.
Дада, умеют они найти подход к любителям зеленых)
Мне понравился лак «Dark Balance». Баланс в лаке соблюдён))) Спасибо, Анна!
Зеленые у них часто получаются оригинальными, за это очень люблю бренд)