Этим летом бренд Step получил свою мини-линейку средств, предназначенных для ухода за ногтями, а также базовое и верхнее покрытия.

У разбавителя Dance Legend тоже обновилась упаковка. Ранее знакомые большие круглые флаконы из стекла и маленькие с пипеткой заменили пластиковыми вариантами объёмом 30 и 80 мл.

This summer the Step nail polish brand has received its own treatment line as well as a base coat and a top coat.

The Dance Legend thinner has got revamped packaging. Old big spherical glass bottles and small dripper ones have been replaced by 80-ml and 30-ml plastic containers.

Теперь они имеют тонкий носик с закручивающейся крышкой и средством можно пользоваться без дополнительных приспособлений.

Я уже несколько лет использую разбавитель лака Dance Legend и добавляю его как в топы/базы, так и в любые цветные лаки, включая инди, люкс и краски для стемпинга. За всё это время он нигде не растворил шиммер или глиттер и не менял оттенки лаков.

Состав: Ethyl acetate, Butyl acetate.

They now have a thin nozzle with a screw cap, so you don’t need any additional tools.
I’ve been using the Dance Legend thinner for years now, and I use it to thin base/top coats as well as colour polishes, including indie, high-end, and stamping ones. I’ve never had it melt shimmer or glitter or change the colour of polishes.

Ingredients: Ethyl acetate, Butyl acetate

Масло мохито 

Mojito Oil

Масло для кутикулы и ногтей достаточно жидкое, хорошо распределяется, достаточно быстро впитывается и не вытекает из пипетки во время использования без нажатия на неё, что позволяет не бояться что-то испачкать вокруг. В составе имеет натуральный антисептик бисаболол, который ускоряет заживление возможных порезов или заусенцев. Аромат лёгкий, ненавязчивый, мне напоминает что-то среднее между мятой и чайным деревом. 

Состав: mineral oil, citrus limon peel oil, mentha piperita essential oil, bisabolol, Cl19140, Cl42090

The nail and cuticle oil is fluid enough to spread easily, absorbs relatively quickly, and doesn’t leak from the dropper unless you squeeze it, so you don’t have to worry it will make a mess. One of the ingredients is bisabolol, a natural antiseptic that promotes the healing of cuts and hangnails. The scent is light and subtle and reminds me of something between mint an tea tree oil.

Ingredients: mineral oil, citrus limon peel oil, mentha piperita essential oil, bisabolol, Cl19140, Cl42090

Масло земляника

Strawberry Oil

Средство так же предназначается для увлажнения кутикулы и ногтей. Флакон, аналогично с Мохито, оснащён удобной, чуть изогнутой на конце стеклянной пипеткой. Масло обладает достаточно ярким ароматом, похожим на смесь земляники и клубники, на коже ощущается слабее чем в бутылочке и быстро выветривается.

Состав: mineral oil, fragrance, bisabolol, tocopherol, Cl14700

This product is also intended to moisturise nails and cuticles. Like Mojito Oil, the bottle has a convenient glass dropper with a slightly curved tip. The oil is quite strongly scented with the strawberry fragrance that is weaker on the skin than in the bottle and wears off quickly.

Ingredients: mineral oil, fragrance, bisabolol, tocopherol, Cl14700

Масло-cкраб для ногтей

Nail and Cuticle Scrub

Сахарный скраб предназначен как для отшелушивания кожи вокруг ногтей, её увлажнения и смягчения, так и для ухода за ногтями, а именно постепенного осветления и сглаживания их поверхности. Под крышечкой вместо кисточки находится пластиковая лопаточка, при помощи которой удобно набирать продукт из бутылочки. 

Аромат мне похож на яблочный мармелад, а может тут ещё играет роль наличие сахара в составе)

Скраб не растекается за пределы нанесения, в процессе использования его очень легко контролировать. Но нужно учесть, что частицы сахара довольно крупные, что может быть важным для чувствительной кожи.

Состав: mineral oil, sugar, fragrance, prinus insititia seed, silica dimethyl silylate, bisabolol, Cl61570.

The sugar scrub is intended for exfoliating and softening the skin around nails as well as nail care, specifically gradual whitening and smoothing. Instead of a brush the cap comes with a plastic spatula, convenient to scoop up the product out of the bottle.
The scent reminded me of apple jellies, but that’s probably sugar playing its tricks)
The scrub isn’t runny and stays where applied, and it’s very easy to control. However, the sugar particles are quite big, which can be an important factor to consider if you have sensitive skin.
Ingredients: mineral oil, sugar, fragrance, prunus insititia seed, silica dimethyl silylate, bisabolol, Cl61570.

Step — Топ 

Step Top Coat

Топ придаёт глянец, слегка выравнивает покрытие и продлевает стойкость маникюра. Текстура жидкая, но не текучая. Кистью распределяется легко, полосы от неё не остаются. Объём флакона 11 мл.

The top coat adds shine, slightly evens out the finish, and makes the manicure last longer. The formula is thin but not runny. The brush spreads the top coat easily, without brush strokes. The bottle contains 11 ml.

Step — База

Step Base Coat

База во флаконе выглядит чуть разбелённой, но на ногтях оказывается прозрачной. Ложится тонким слоем, быстро сохнет и защищает ногти от пигментов цветных лаков. После высыхания покрытие становится полуматовым, что облегчает нанесение и распределение обычных лаков.

The base coat looks cloudy in the bottle but applies clear. It goes on in a thin layer, dries quickly, and protects the nail from staining by colour polishes. Once dry, it becomes semi-matte, which makes the application of the colour coat easier.

Средства предоставлены компанией Dance Legend