Penelope Luz — коллекция Deeply in Love

Penelope_Luz_003

Коллекция состоит из восьми лаков с разной текстурой, наполнением и оттенками.

The collection consists of eight polishes in different colours, formulas, and finishes.

Dance Floor

Penelope Luz Dance Floor Penelope Luz Dance Floor

Полупрозрачный лак со смесью разноцветного голографического глиттера разного размера и большим количеством золотисто-бронзового дуохромного шиммера, меняющего цвет на более холодный зеленоватый. На фото — два слоя, без топа.

A semi-sheer polish with a mix of multi-coloured glitter of various sizes and abundant gold-bronze duochrome shimmer with a cooler-toned greenish shift. Shown in the photos in two coats, no top coat.

Penelope Luz Dance Floor Penelope Luz Dance Floor Penelope Luz Dance Floor Penelope Luz Dance Floor Penelope Luz Dance Floor Penelope Luz Dance Floor

Waterlily

Penelope Luz Waterlily Penelope Luz Waterlily

Нежный, чуть приглушённый фиолетовый крем с тонкими частицами золотистого глиттера разной формы и добавлением шиммера такого же оттенка. На фото — два слоя, плюс топ.

A slightly muted, delicate purple crème with multi-shaped thin gold glitters and gold shimmer. Shown in the photos in two coats plus top coat.

Penelope Luz Waterlily Penelope Luz Waterlily Penelope Luz Waterlily Penelope Luz Waterlily Penelope Luz Waterlily Penelope Luz Waterlily

Point of View

Penelope Luz Point of View Penelope Luz Point of View

Светло-серое, почти белое желе с лёгким голубоватым подтоном и миксом из разноразмерного чёрного и белого тонкого глиттера, с добавлением мелких голографических блёсток. На фото — два слоя, плюс топ.

A light grey, almost white jelly with a slight blue undertone containing a mix of black and white glitter of various sizes and fine holographic glitter. Shown in the photos in two coats plus top coat.

Penelope Luz Point of View Penelope Luz Point of View Penelope Luz Point of View Penelope Luz Point of View Penelope Luz Point of View Penelope Luz Point of View

Do Magic

Penelope Luz Do Magic Penelope Luz Do Magic

Топовое покрытие имеет прозрачную основу и содержит смесь мелких голографических частиц и более крупных, но тонких осколков голографического глиттера. На фото — один слой топа на чёрной базе.

A topper with a clear base and a mix of fine holographic particles and larger, but still fine shards of holographic glitter. Shown in the photos in one coat over a black base.

Penelope Luz Do Magic Penelope Luz Do Magic Penelope Luz Do Magic Penelope Luz Do Magic Penelope Luz Do Magic Penelope Luz Do Magic

Gentle Night

Penelope Luz Gentle Night Penelope Luz Gentle Night

База лака полупрозрачная, сине-зелёная, но на ногтях её зелёная составляющая становится слабо заметной из за большого количества сине-фиолетового шиммера, смешанного с голографическими блёстками синего и лазурного оттенков. На фото — два слоя, плюс топ.

The base is a semi-sheer teal that looks much less green on the nails because of the abundant blue-purple shimmer mixed with blue and cerulean holographic glitters. Shown in the photos in two coats plus top coat.

Penelope Luz Gentle Night Penelope Luz Gentle Night Penelope Luz Gentle Night Penelope Luz Gentle Night Penelope Luz Gentle Night Penelope Luz Gentle Night

Bridal

Penelope Luz Bridal Penelope Luz Bridal

Светло-бежевый крем с мелким золотым голографическим глиттером и множеством зелёного шиммера. В два слоя равномерно покрывает ногтевую пластину, но всё ещё имеет лёгкую полупрозрачность. На фото — два слоя, без топа.

A light beige crème with fine gold holographic glitter and plentiful green shimmer. Two coats cover the nail evenly, but there is still some translucency. Shown in the photos in two coats, no top coat.

Penelope Luz Bridal Penelope Luz Bridal Penelope Luz Bridal Penelope Luz Bridal Penelope Luz Bridal Penelope Luz Bridal

In The Sky

Penelope Luz In The Sky Penelope Luz In The Sky

Светло-голубой крем со слегка прозрачной текстурой, в которой можно заметить разноцветный разноразмерный голографический глиттер, мелкие чёрные вкрапления и голографический шиммер. На фото — два слоя, плюс топ.

A slightly translucent light blue crème with multi-coloured holographic glitter of various sizes, little black specks, and holographic shimmer. Shown in the photos in two coats plus top coat.

Penelope Luz In The Sky Penelope Luz In The Sky Penelope Luz In The Sky Penelope Luz In The Sky Penelope Luz In The Sky Penelope Luz In The Sky

Deeple in Love

Penelope Luz Deeple in Love Penelope Luz Deeple in Love

Тёмно-фиолетовое сильнопигментированное желе с холодным подтоном, который почти полностью исчезает на ногтях из-за большого количества малиново-фиолетового шиммера. В лаке находится также смесь из золотого голографического и малинового глиттера. При желании его можно использовать даже в один плотный слой.

A highly pigmented dark purple jelly with a cool undertone that almost disappears on the nails due to the copious amount of raspberry purple shimmer. There is also a mix of gold holographic glitter and raspberry glitter. It’s so pigmented that you can get away with just one thicker coat.

Penelope Luz Deeple in Love Penelope Luz Deeple in Love Penelope Luz Deeple in Love Penelope Luz Deeple in Love Penelope Luz Deeple in Love Penelope Luz Deeple in Love

Лаки предоставлены Penelope Luz

Официальный представитель в РФ FatalBeauty.ru

Penelope Luz — коллекция Deeply in Love: 9 комментариев

  1. здравствуйте, Аня, читаю вас уже не первый год и у вас всегда идеально распределены по ногтю блестки , какого бы размера они ни были. Подскажите, это какое-то особое мастерство или все зависит только от лака? С примесями глиттера у меня лаки украинские M.A.G. (в цеом я ими довольна, хотя особо мне сравнивать не с чем, из известніх марок у меня только Колорама от Мейбеллин и они без глиттера), это у меня руки криво растут или действительно может быть не совсем качественные лаки использую?

    второй вопрос связан с подбором лаков для основы и покрытия с глиттером, если глиттер на прозрачной рснове. Однажды я с дуру покрасила ногти насыщенным коричневым и сверху прозрачный лак с белым инеем. Было ужасно, как будто белые черви на руках, бррр. У вас есть какая-то табличка по подбору или еще что-то в этом роде? Или вы уже интуитивно подбираете лаки? :)
    спасибо за ответ.

    [Ответить]

    Анна Горелова

    Анна Горелова Ответил:

    Спасибо) Это больше дело опыта, но и лаки очень важны, а еще кисть. Мне как-то встречался лак с блестками забивающимися в ворсинки кисточки. Использовать его в таком виде было невозможно и я его перелила в пустой флакон от старой базы. Из M.A.G. пробовала только металлики, но только для стемпинга. Они хорошо пигментированные, только слишком быстро сохли.
    Насчет подбора основы, то я всегда ориентируюсь по настроению. Мне коричневый с белыми вкраплениями часто напоминает шоколад посыпанный кокосом, хотя тут может повлиять любовь к сладкому)

    [Ответить]

    .
  2. Глиттеромания продолжается! Классная коллекция! Особенно в преддверии весны))) Спасибо, Аня, большое за отличные настроение и настрой!

    [Ответить]

    Анна Горелова

    Анна Горелова Ответил:

    Спасибо) Да, блеска тут много, я поняла что скучала по разнообразному глиттеру на пастельном фоне, как у In The Sky

    [Ответить]

    .
  3. В названии фиолетового, видимо, опечатка) Deeply in Love

    [Ответить]

    Jane Ответил:

    Прошу прощения, ошиблась)

    [Ответить]

    .
  4. Уведомление: Penelope Luz — Deeply in love Deluxe | Nails.AnnaGorelova

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *