Dance Legend — Gel Polish — коллекция Iceland

Dance Legend Gel Polish Iceland collection

Гель-лаки в коллекции Iceland имеют спокойные пастельные, чуть припылённые, оттенки, дополненные серебряным микрошиммером, создающим эффект лёгкой припорошенности снегом. Все лаки очень сильно пигментированные и могут использоваться в один не слишком тонкий слой.

The new Iceland gel nail polish collection consists of six calm, pastel, slightly dusty shades. The texture contains silver micro shimmer, which makes each polish look as if it were covered by a thin layer of snow. All polishes are very well pigmented and can be applied in one thicker layer.

LE191 Grey-kjavik

LE191 Grey-kjavik | Dance Legend Gel Polish Iceland collection

Холодный светло-серый лак с лёгким голубым подтоном и серебристым жемчужным шиммером, сверкающим на солнце голубыми и розовыми искрами.

A cool light grey polish with a slight blue undertone and silvery pearl shimmer flickering with blue and pink sparkles in the sunlight.

LE191 Grey-kjavik | Dance Legend Gel Polish Iceland collection LE191 Grey-kjavik | Dance Legend Gel Polish Iceland collection

LE192 Oh My Cod!

LE192 Oh My Cod! | Dance Legend Gel Polish Iceland collection

Нежный светлый розовый лак с явным лиловым подтоном и серебряным микрошиммером, в котором на солнце проявляются розовые и голубые всполохи.

A soft light pink polish with a visible lilac undertone and silver micro shimmer which shows some blue and pink sparkles when it catches the light.

LE192 Oh My Cod! | Dance Legend Gel Polish Iceland collection LE192 Oh My Cod! | Dance Legend Gel Polish Iceland collection

LE193 Prince of Whales

LE193 Prince of Whales | Dance Legend Gel Polish Iceland collection

Серо-голубой лак с каплей фиолетового, серебристым жемчужным шиммером и вкраплениями мелких, более тёмных частиц микрошиммера.

A gray-blue polish with a hint of purple contains silvery pearl shimmer & some darker micro shimmer particles.

LE193 Prince of Whales | Dance Legend Gel Polish Iceland collection

LE193 Prince of Whales | Dance Legend Gel Polish Iceland collection

LE194 Brenni-win-win

LE194 Brenni-win-win | Dance Legend Gel Polish Iceland collection

Чуть припылённый мятный зелёный лак с серебряным микрошиммером, мерцающим на солнце розовыми и голубыми оттенками.

A slightly dusty mint green polish with silver micro shimmer bursting with pink and blue sparkles in the sunlight.

LE194 Brenni-win-win | Dance Legend Gel Polish Iceland collection LE194 Brenni-win-win | Dance Legend Gel Polish Iceland collection

LE195 The Field is Lava

LE195 The Field is Lava | Dance Legend Gel Polish Iceland collection

Розовый лак на тёплой базе, приглушённый серым, с лёгким фиолетовым подтоном. Серебряный шиммер делает оттенок основы светлее и переливается на солнце розовым и голубым.

A warm-based pink polish with a hint of grey and a slight purple undertone. The silver shimmer makes the pink base look a bit lighter and glistens with pink and blue sparks in the sunlight.

LE195 The Field is Lava | Dance Legend Gel Polish Iceland collection LE195 The Field is Lava | Dance Legend Gel Polish Iceland collection

LE196 Berserking Around

LE196 Berserking Around | Dance Legend Gel Polish Iceland collection

Спокойный светлый серо-коричневый лак с серебрянным шиммером и более тёмными вкраплениями.

A calm, light grey-brown polish with silver shimmer and some darker particles.

LE196 Berserking Around | Dance Legend Gel Polish Iceland collection

LE196 Berserking Around | Dance Legend Gel Polish Iceland collection

Dance Legend Gel Polish Iceland collection

Отдельно я покажу осенний нюд с оригинальным наполнением — LE196 Berserking Around

I’d like to show you more photos of the unique, novel nude polish perfect for autumn – LE196 Berserking Around

LE196 Berserking Around | Dance Legend Gel Polish Iceland collection LE196 Berserking Around | Dance Legend Gel Polish Iceland collection

LE196 Berserking Around | Dance Legend Gel Polish Iceland collection LE196 Berserking Around | Dance Legend Gel Polish Iceland collection LE196 Berserking Around | Dance Legend Gel Polish Iceland collection LE196 Berserking Around | Dance Legend Gel Polish Iceland collection LE196 Berserking Around | Dance Legend Gel Polish Iceland collection

LE196 Berserking Around | Dance Legend Gel Polish Iceland collection LE196 Berserking Around | Dance Legend Gel Polish Iceland collection LE196 Berserking Around | Dance Legend Gel Polish Iceland collection LE196 Berserking Around | Dance Legend Gel Polish Iceland collection

LE196 Berserking Around | Dance Legend Gel Polish Iceland collection LE196 Berserking Around | Dance Legend Gel Polish Iceland collection LE196 Berserking Around | Dance Legend Gel Polish Iceland collection LE196 Berserking Around | Dance Legend Gel Polish Iceland collection LE196 Berserking Around | Dance Legend Gel Polish Iceland collectionLE196 Berserking Around | Dance Legend Gel Polish Iceland collection

Основой для дизайна стал голубой LE193 Prince of Whales, напоминающий цвет неба, на фоне которого ярко будут выделяться листья, созданные при помощи пигментов (1, 3 и 4) из набора JuBilej by Dance Legend — 12 Magic и трафаретов Whats Up Nails — Autumn Stencils. Листья через трафарет я перенесла при помощи прозрачного штампа на липкий слой просушенной в лампе основы. Для закрепления результата я использовала Flexy Top без липкого слоя.

The sky blue polish LE193 Prince of Whales acts as a perfect base for the leaves created with pigments #1, #3 & #4 from the JuBilej by Dance Legend Set in 12 Magic and Whats Up Nails Autumn Stencils. Using a transparent nail stamp I transferred the leaves over the cured base polish (without removing the tacky layer first). I finished with a layer of Flexy Top No Wipe.

Dance Legend — Gel Polish — коллекция Iceland: 6 комментариев

  1. Ну вот опять — такая прекрасная коллекция, такие нежные и сложные цвета — и только в гелях! 🙁 А обычных лаков таких не будет? Я бы все взяла, моя палитра…

    [Ответить]

    Анна Горелова

    Анна Горелова Ответил:

    Очень буду надеяться, вдруг и в обычных лаках подобные появятся. Они отлично сбалансированны по оттенкам и наполнению.

    [Ответить]

  2. «Холодная» коллекция лаков. Дизайн просто в точку! Настоящий осенний! Спасибо!

    [Ответить]

    Анна Горелова

    Анна Горелова Ответил:

    В дизайне радует простота исполнения, тут даже смотреть через штамп не обязательно, можно в любое место на ногти переносить и будут там дуохромные листья)

    [Ответить]

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *