Dance Legend — коллекция 20 Years Anniversary

Коллекция, посвящённая двадцатилетию бренда, состоит из двенадцати голографиков в классической, но разнообразной по тону и наполнению нюдовой палитре. Каждый из лаков издалека выглядит достаточно спокойным и подходящим к любому образу, но на солнце или вблизи при искусственном освещении все они сверкают и переливаются шиммерным многообразием, смешанным с радужными вспышками голографических хлопьев. Текстура идеальна в нанесении: можно красить почти не глядя, лаки будто сами распределяются по поверхности ногтей и отлично скрывают любые возможные неровности ногтевой пластины или случайные огрехи нанесения. Для равномерного покрытия, с оттенком, как во флаконе, достаточно нанести два слоя лака.

Объём каждого лака составляет 15 мл, а кисть в них удобная плоская, но не слишком широкая и очень пластичная.

The collection created for the brand’s 20th anniversary consists of 12 holographic nude polishes. While all the shades are rather classic and toned down, their shades and contents are different enough. Each polish looks calm and flattering from a distance, and when you look closer (especially in the bright sun or in artificial lights) you’ll see flashes and sparks of shimmer mixed with rainbow holographic particles. The texture is just perfect: it feels like you can apply these polishes with your eyes closed, they basically do the job themselves. They also have a great ability to cover any ridges and create a smooth surface. With just two coats you get opaque coverage and the shade looks the same as you see in the bottle.

The polish bottles in this collection hold 15 ml of product and have convenient brush shape: flat, flexible and wide enough.

01 Roaring Twenties

Розовый жемчужный микрошиммер в этом лаке оттеняет припылённую розовато-коричневую базу с фиолетовым подтоном, наполненную смесью линейной шиммерной голографии и более крупными голографическими хлопьями.

The dusty pinkish brown base of this polish has a purple undertone and is filled with pearly pink micro shimmer, linear holographic shimmer and larger holographic flakes.

02 Dream Big

Холодный розовый лиловый лак со смесью линейной голографии и голографических хлопьев. Также содержит розовые шиммерные частицы, переливающиеся до золотого.

A cool-toned mauve polish filled with linear holographic shimmer and holographic flakes. There’s also a bit of duochrome pink shimmer which shifts to gold.

03 Life Lessons

Пастельный розово-фиолетовый лак с каплей серого в подтоне, хлопьями голографии, линейной голографии и насыщенным красно-малиновым шиммером.

A pastel pinkish purple shade with a dash of grey in its undertone filled with holographic flakes, linear holographic shimmer and bright raspberry red shimmer.

04 Modern Chic 

Чуть припылённый бежево-розовый нюд с фиолетовым подтоном, смесью мелких и крупных голографических частиц и фиолетово-розовым микрошиммером.

This dusty pinkish beige nude shade has purple undertone and contains a mix of small and large holographic particles sprinkled with purple-pink micro shimmer.

05 Pretty Please

Спокойный розовый лак с миксом голографии и мелким тёплым золотисто-розовым шиммером.

A calm pink shade containing a mix of holographic sparkles and tiny particles of warm golden pink shimmer.

06 Best Behaviour

Тёплый насыщенный розово-коралловый лак с лёгким персиковым подтоном, линейной голографией и голографическими хлопьями, а также малиновым микрошиммером.

A warm-toned, saturated coral pink with a slight peach undertone, linear holographic shimmer and holographic flakes and some raspberry pink micro shimmer.

07 Down To Earth

Тёплый бежево-коричневый лак с добавлением оранжевого в подтоне, золотисто-оранжевым микрошиммером и двумя видами голографии: мелкой линейной и более крупной, в виде хлопьев.

This warm beige brown shade with a bit of orange in its undertone is filled with golden orange micro shimmer and two kinds of holographic particles: small linear shimmer and larger flakes.

08 Future Prospects

Припылённый бежевый нюд с лёгким, едва уловимым зеленоватым подтоном, двумя видами голографических частиц и золотисто-розового микрошиммера.

A dusty beige nude polish with a slight, barely-there green undertone, filled with golden pink micro shimmer and two kinds of holographic particles.

09 Lucky Penny

Серо-бежевый лак с миксом линейной голографии, голографических хлопьев и золотого шиммера.

This greyish beige shade sparkles with golden shimmer and linear holographic mixed with holographic flakes.

10 Mister Sandman

Бежевый крем с лёгким розовым подтоном и каплей серого. В его текстуре можно рассмотреть золотой шиммер и линейную голографию, смешанную с голографическими хлопьями.

A beige crème polish with a slight pink undertone and a hint of grey. There’s golden shimmer and a mix of small linear holographic particles and larger holographic flakes in its texture.

11 Role Model

Нежный светло-бежевый, чуть припылённый, лак с лёгким розоватым подтоном и серебристо-бежевым шиммером, находящимся в окружении двух видов сверкающей голографии.

A soft, slightly dusty light beige shade with a muted pink undertone. Two kinds of sparkly holographic particles are combined with silvery beige shimmer here.

12 Sequin Queen

Холодный серо-коричневый лак с розовым микрошиммером и двумя видами голографии.

A cool-toned greyish brown polish with pink micro shimmer and two kinds of holographic particles.

Я настолько люблю нюды, что решила в этот раз вытащить с закрытыми глазами лак для соло фото (выпал 02 Dream Big), иначе выбор мог бы очень затянуться)

I love nudes so much that I’ve decided to choose a polish for a separate photo shoot with my eyes closed this time (I drew the shade 02 Dream Big, by the way), otherwise it would’ve taken me ages 🙂

Любой из этих лаков может занять одно из почётных мест в лакохранилище, а благодаря разнообразию как тёплых, так и более холодных вариантов оттенков, мне захотелось объединить в дизайне сразу несколько экземпляров, заметно отличающихся друг от друга, и при этом легко сочетающихся между собой. Рисунок с плитки Born Pretty — Texture — L007 я переносила красками для стемпинга 37 Metallic Bronze и 38 Metallic Rose, а раскрасила его лаками 20 Years Anniversary 05 Pretty Please, 09 Lucky Penny, 02 Dream Big и 06 Best Behaviour. Чтобы добавить контраста между частями картинки, раскрасила просвет, используя Nail Vitaizer 2 Blossomizer. Далее подождала пока рисунок на штампе почти полностью высохнет, но не потеряет липкость, и 15-20 секунд просушила слой предварительно нанесенной любимой базой Amber Hardener, а далее просто отпечатала рисунок прямо со штампа на ноготь, кожу вокруг которого защитил Pure Manicure. После этого убрала всё лишнее и добавила ещё отпечатки, напоминающие натуральный камень, а в конце покрыла всё топом MegaБлеск для защиты результата и дополнительного глянца.

Each of these polishes would be a great addition to any polish collection even on it’s own, but it’s also fun to combine warmer and more cool-toned shades – which I did in this design! I picked several shades – all different, but perfectly complementing each other at the same time. I stamped an image from Born Pretty — Texture — L007 plate with 37 Metallic Bronze & 38 Metallic Rose stamping paints, and then coloured it in with 20 Years Anniversary 05 Pretty Please, 09 Lucky Penny, 02 Dream Big & 06 Best Behaviour polished. To add more contrast between the different parts of the design, I filled the gap with Nail Vitaizer 2 Blossomizer. Then I waited until the image on the stamp was almost dry (but still a bit sticky) applied my favourite Amber Hardener base, waited for it to dry as well (15-20 seconds), covered the cuticles with Pure Manicure, and then I just stamped the image right onto the nail. After that, I removed the polish residue, stamped some more natural stone patterns over the design, and finally applied MegaShine Top Coat to protect the mani and make it even glossier.

Лаки предоставлены компанией Dance Legend

Dance Legend — коллекция 20 Years Anniversary: 3 комментария

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *