Топовые покрытия, о которых пойдёт речь в посте, были впервые показаны производителем на последней летней сововстрече, там же можно было их попробовать, увидеть в работе и понять по какому принципу они функционируют.
На тот момент топов было всего три: белый, чёрный и красный. Сейчас в линейке представлено четыре оттенка — к вышеперечисленным был добавлен синий.
Все топы работают исключительно на только что нанесённом лаке, не начавшем подсыхать. Наносить их нужно сразу, при этом советую это делать хаотичными мазками, как когда-то делали с кракелюрами, а не пытаться покрыть весь ноготь равномерно. Топ расплывается на лаке-основе спустя несколько секунд, при этом есть ещё некоторое время добавить пару мазков, если очень нужно. Покрытие высыхает самостоятельно достаточно быстро. Некоторая рельефность на макро будет заметна, но на ощупь она не ощутима. При желании для дополнительного глянца можно добавить прозрачный топ.
Как и кракелюры, топы из серии Spot It! по-разному себя ведут на разных лаках и чтобы выбрать подходящий вариант придётся поэкспериментировать. Мне больше всего нравится применять их на основе лаков из серии Эмаль Gel-Effect.
Ниже на фото все четыре топа нанесены в один слой на цветную основу, плюс топ.
The top coats reviewed in this post were first introduced to the public at the presentation of Anna Gorelova by Dance Legend Summer 2016 collection that recently took place in Moscow. Nail polish lovers had the opportunity to try them on, see them in action and understand their method of use.
At that moment there existed only three top coats: white, black and red. Now the line consists of four shades: a blue one has been added to those already mentioned.
All these top coats only work over a freshly applied, still wet polish. I recommend applying them immediately after base colour in random strokes, using the same technique as with crackle polishes – you don’t need to try and cover the nail evenly. The top coat spreads over the base colour within several seconds, giving you some time to add a couple of strokes if necessary. It dries on its own quite quickly. You can see a little bit of texture in the macro shots, but it isn’t noticeable to the touch. For extra shine it can be topped with clear topcoat.
Like crackle polishes, Spot It! top coats act differently over different nail polishes, so you will have to experiment to find the right combination. I like them best over Dance Legend Gel Effect polishes.
For the photos below all four top coats were applied with one coat over a base colour, finished with top coat.
01 Black
Цвет топового покрытия — чёрный.
Основа: Эмаль Gel-Effect 897
A black top coat.
Base colour: Enamel Gel Effect 897
02 White
Топ белого цвета.
Основа: Эмаль Gel-Effect 894
A white top coat.
Base colour: Enamel Gel Effect 894
03 Red
Красное топовое покрытие.
Основа: Эмаль Gel-Effect 899
A red top coat.
Base colour: Enamel Gel Effect 899
04 Blue
Яркий синий, с небольшой долей фиолетового в подтоне.
Основа: Эмаль Gel-Effect 888
A bright blue with a hint of purple in the undertone.
Base colour: Enamel Gel Effect 888
Первый, самый простой вариант дизайна — это непосредственное использование топа на контрастной белой основе (Эмаль Gel-Effect 1094). Только два продукта, а эффект получается очень необычным и напоминает мне одновременно асфальт, монотипию, анималистичный принт и картины Гигера.
For my first, simplest design I used a top coat over a contrasting white base (Enamel Gel Effect 1094). This is only two products, but the effect is extraordinary. It reminds me of asphalt, monotypy, animal print and H.R. Giger’s paintings all at the same time.
Второй дизайн был навеян морем. Чтобы на ногтях получился подобный «пенный» маникюр мне понадобилось в основе два лака (Эмаль Gel-Effect 1036 и Эмаль Gel-Effect 1044), использованных с добавлением хаотичных мазков. Нанесенный сразу после этого белый топ частично смешал лаки в основе и создал текстуру, похожую на морскую пену.
My second design was inspired by the sea. For this “sea foam” manicure I used two base colours (Enamel Gel Effect 1036 and Enamel Gel Effect 1044) which I applied in random strokes, immediately followed by the white top coat which blended the base colours and created a finish resembling sea foam.
Третий дизайн получился ярким, экзотичным и, может быть, даже немного агрессивным. На жёлтую основу (Эмаль Gel-Effect 897) по диагонали я сначала нанесла красный топ, а потом, чуть захватывая эту линию, покрыла остальные части ногтя чёрным топом.
My third design came out colourful, exotic and probably a little aggressive. I started with a yellow base (Enamel Gel Effect 897) and applied the red top coat across the nail diagonally. Then I applied the black top coat over the rest of the nail, slightly overlapping the red stripe.
Четвертый дизайн был вдохновлён камнем в давно любимом кольце. Основа — коричневый лак Эмаль Gel-Effect 1033. На него лёгкими мазками в центре ногтя, поперек него, нанесла белый топ, а потом таким же образом, частично захватывая боковые области ногтя, добавила чёрный.
My fourth design was inspired by the stone in one of my long-time favourite rings. The brown base colour is Enamel Gel Effect 1033, over which I applied the white top coat across the centre of the nail, using light strokes. Then I added the black top coat with the same light strokes across the nail, partially covering the sides of the nail.
В конце хочу добавить, что кисть от применения по мокрому лаку пачкается не сильно, её можно обтирать, прикасаясь к листу бумаги, или же оставить как есть. Я уже использовала больше трети белого флакона и ничего не протирала после довольно смелых экспериментов с тёмными базами, а топ сейчас почти не отличается от своего первоначального состояния.
Finally, I would like to add that even though the brush is used over wet polish, it doesn’t pick up much colour. You can wipe it on a piece of paper or leave it as it is. I have already used more than a third of the white top coat without wiping it even after experimenting with dark base colours, and it still looks almost the same as it originally did.
Лаки предоставлены компанией Dance Legend
P.S. В первый раз, пробно, текст поста в блоге переведён на английский.
Polishes provided by Dance Legend for review consideration
P.S. This is the first post to have been translated into English.
Просто волшебство какое то *_*
Это точно)
Нравятся синий и красный. Но кажется, судя по свотчам, что синий строптивый товарищ. Жаль, его на видео нет. Так что пока на пробу возьму только красный.
Последний дизайн очень благородный! Черный и белый очень хорошо смотрятся в подобного рода дизайне.
Они все абсолютно одинаковые) Просто на момент съемки видео синий еще был где-то на просторах почты)
Черный и белый в любом варианте хороши, спасибо)
Очень понравились варианты с морской пеной и последний под камень в кольце! Хочу приобрести себе белый и черный из коллекции.
Спасибо большое) Они самые универсальные, думаю, что даже с двумя можно таких чудес натворить)
Какая красота! Хочу все!
(Ещё бы в линейку золотой и серебряный).
И отдельное спасибо Вам за инструкции! 🙂 Они такие подробные и внятные, что я сама успешно осваивают разные техники в маникюре и не хочу останавливаться.
Я тоже была бы рада продолжению коллекции)
Огромное спасибо) Очень приятно, что блог приносит пользу)
При наличии фантазии,эти топы способны творить чудеса!Очень интересная серия)
Это точно) Они еще неоднократно будут удивлять окружающих)
Здравствуйте, Анна. Несколько лет читаю Ваш блог с удовольствием. И благодарю Вас за чудесные идеи и прекрасное исполнение! Не смогла сегодня удержаться от коммента) — не Ваше ли кольцо с последнего дизайна вдохновило Dance Legend на создание этих оригинальнейших топов?) Просто здорово!
Маникюр и фото с «морской пеной» волшебные! Не уверена, что способна повторить подобную красоту, но очень хочется попробовать!
Супер! Я просто в экстазе, белый — по-любому нужен!!!! И черный. И красный тоже!!!
It’s a really funny effect, I think I need some of these!
Thank you for a loot of good photos and videos!
Отпад! Шикарное очередное баловство от любимчиков)))))) я бы белый приобрела, он кажется более универсальным)
Ань, мне кажется правильным дублирование поста на английском. Тебя, наверняка, лакоманьяки читают за границей
скажите пожалуйста, а нужно дожидаться пока нижний лак высохнет?
Ирина, читайте, пожалуйста, текст, который для этого и написан.
«Все топы работают исключительно на только что нанесённом лаке, не начавшем подсыхать.»
спасибо!
Очень красиво!!! Чего только не придумают!!
Дизайны «морская пена» и «натуральный камень» — просто фантастика, сразу хочется повторить!
Я в восторге от этих топов, какие же молодцы Dance Legend, что не стоят на месте, все время удивляют нас чем-то новым.
Класс!Очередная игрушка для девочек!Очень понравился последний дизайн и колечко-супер!
Прекрасная тема!!!
Восхитительные дизайны ногтей!
Очень интересная новинка. До последней части я и не представляла, какие крутые штуки можно с ними делать. Пенный дизайн и под колько — просто бомба. Крутейшая вещь эти новые топы.
Это очень круто и очень надо!
Аня, кстати, отличный перевод на английский, поздравляю с освоением нового формата постов.
серия — супер!!! дизайны — просто нет слов!!! морская пена — улет!!! хочу их немедленно!!! Анна — Вы такая молодец!
«Пляжный» вариант просто сказка!
Интересные штучки! Прям магия))) Дизайны восхитительны, сколько же у Вас фантазии!
These look awesome! I hope Color4Nails gets them!!! I love your seafoam mani and the stone look too. Thank you for doing half of your post in english as well! 🙂
Katie B.
If your aricelts are always this helpful, «I’ll be back.»
Эээх такие бы да в гель-лаках!
Еще можно золото и серебро и вообще супер будет!
Морская пена, шикарна!
Уведомление: InterCHARM professional 20.04.2017. Москва. Отчёт | Nails.AnnaGorelova
Уведомление: Bow Nail Polish. Весна 2019 | Nails.AnnaGorelova