Dance Legend — коллекция Silver Eye, Crystalizer, Keratin Gel

Dance Legend Silver Eye collection

Новая серия магнитных лаков состоит из шести светлых оттенков, дополненных серебряным магнитным шиммером. При нанесении без использования магнита лаки выглядят как классические объёмные металлики. С магнитом же на поверхности покрытия проявляется яркий серебряный блик. На фото все лаки в два слоя.

The new collection of magnetic polishes is made up of six light shades with silver magnetic shimmer. When applied without the use of a magnet, they have a classic dimensional metallic finish. If a magnet is used, it produces a bright silver line.

All photos show two coats of each polish.

01 Mare Nectaris

Тёплый красновато-бежевый нюд с серебряными магнитными частицами и розовым шиммером, усиливающим оттенок основы и переливающийся разными оттенками.

A warm reddish beige nude with silver magnetic particles and shifty pink shimmer that intensifies the base colour.

02 Sinus Amoris

Тёплый красновато-розовый лак с серебряным магнитным шиммером и зеленоватыми искрами.

A warm reddish pink with silver magnetic shimmer and greenish sparks.

03 Palus Somni

Фиолетовый лак с добавлением зелёного шиммера, отливающего розовым, и серебряных магнитных частиц.

A purple with silver magnetic particles and green shimmer with a pink flash.

04 Insula Ventorum

Голубой лак с явным зелёным подтоном, серебряным магнитным шиммером и чуть более крупными бирюзовыми частицами, подходящими по цвету к оттенку основы.

A blue with a pronounced green undertone, filled with silver magnetic shimmer and slightly larger turquoise particles that match the base colour.

05 Terra Caloris

Светло-зелёный лак с оливковым подтоном, бирюзовым шиммером и серебряными магнитными частицами.

A light green with an olive undertone, filled with turquoise shimmer and silver magnetic particles.

06 Lacus Temporis

Серый лак с серебряным магнитным шиммером и переливающимися зелёными и розовыми частицами.

A grey with silver magnetic shimmer and particles shifting between green and pink.

Лаки в этой коллекции напоминают мне карамельки) И если следовать гастрономическим ассоциациям, то для того, чтобы показать отдельно один из них, 05 Terra Caloris, я выбрала яблочную.

The polishes from this collection remind me of candies 🙂 If we follow food associations, the one I chose for a separate photo shoot, 05 Terra Caloris, is a candied apple.

Контрастный серебряный блик в этом лаке я дополнила красным и белым узорами с плитки Harunouta-L020. Это один из самых простых видов дизайна с магнитными лаками. Оттенки узоров перекликаются с его цветами, но не перебивают их, а только подчёркивают контрастную магнитную линию. Основа — 02 Sinus Amoris, плитка Harunouta-L020 и краски для стемпинга (красная и белая).

I added a red-and-white pattern using Harunouta-L020 stamping plate to complement the contrasting silver flare. This is one of the easiest nail art designs to do with a magnetic polish. The colours of the pattern coordinate with those of the polish without overwhelming them and bring out the magnetic line. I used 02 Sinus Amoris as the base, Harunouta-L020 plate, and stamping paints (red and white).

Crystalizer

Коллекция Nail Vitalizer, состоящая из шести цветных лаков с ухаживающими свойствами, пополнилась седьмым экземпляром — Crystalizer. Он выполняет те же функции, что и остальные лаки серии, а именно: восстанавливает, выравнивает, укрепляет и защищает ногтевую пластину. Для меня лично все продукты их этой серии также ускоряют рост ногтей и препятствуют расслаиванию. С момента появления у меня Nail Vitalizer прошло уже больше восьми месяцев. За это время я успела использовать несколько флаконов с цветными лаками Vitalizer не только соло, но и в качестве базы под обычные цветные покрытия. По моим наблюдениям они выполняют все обещания производителя, а в виде базы ещё и продлевают стойкость маникюра минимум на сутки.
Crystalizer во флаконе имеет лёгкий фиолетовый оттенок, на ногтях же он выглядит совсем прозрачным. Отлично подойдёт в качестве защиты ногтей для тех, кто иногда любит отдыхать от цвета. Объём — 12 мл.

The Nail Vitalizer collection of six colour treatments have received a seventh shade, Crystalizer. It performs the same functions as the other Vitalizer polishes, that is replenishes, strengthens, smoothens, and protects the nail plate. I’ve also noticed that all these products also stimulate nail growth and prevent peeling. I’ve had Nail Vitalizers for over eight months, and I’ve already used up several bottles not only as a colour nail polish, but also as a base coat with other polishes. In my experience, they meet all the manufacturer’s claims; what’s more, used as a base coat, they extend wear at least by 24 hours. In the bottle Crystalizer has a slight purple tinge, but it looks completely clear on the nails. It’s a good choice for those who like to take an occasional break from colour but want to have their nails protected. The bottle contains 12 ml.

Keratin Gel

Ещё одной новинкой для ухода за ногтевой пластиной является Keratin Gel. У этого продукта почти полностью отсутствует аромат. Он имеет нетекучую, но достаточно жидкую текстуру, напоминающую гель. Во флаконе содержимое имеет розовый цвет, на ногтях же оказывается прозрачным. Keratin Gel предназначен для увлажнения и укрепления ногтей, а также придания им эластичности и прочности. Наносить его необходимо на голые ногти после снятия лака. Я делала это на ночь. Наносить его можно как точечно, слегка втирая в ногтевую пластину и кожу вокруг ногтей, так и очень тонко, исключительно на сами ногти, за пару часов до сна, но в таком случае какое-то время придётся соблюдать осторожность, поскольку Keratin Gel обладает несколько маслянистой текстурой. Объём — 13.5 мл.

Keratin Gel is another new nail treatment. This product is almost completely odourless. It’s liquid but not runny, the texture resembles a gel. It looks pink in the bottle but clear on the nails. Keratin Gel is supposed to hydrate and strengthen nails and make them resilient. It’s applied on bare nails after nail polish removal. I used it before bed. It can be applied by drops and then massaged into the nail plate and the skin around nails or in a very thin layer only on the nail plate a couple of hours before bed. If you choose the latter method, you’ll have to be careful for some time, because Keratin Gel is somewhat oily. The bottle contains 13.5 ml.

Лаки предоставлены компанией Dance Legend

Dance Legend — коллекция Silver Eye, Crystalizer, Keratin Gel: 8 комментариев

  1. Не люблю металлики и магнитов не фанат (но они есть уменя), но Синус Аморис надабрать)))

    Как всегда получила эстетическое удовольствие от свотчей))

    [Ответить]

    Анна Горелова

    Анна Горелова Ответил:

    У него самый контрастный магнитный блик в коллекции, очень конфетно-карамельный оттенок)
    Спасибо)

    [Ответить]

  2. Анна, какой великолепный дизайн с красным и белым лаком! Очень красивое сочетание с магнитным)
    Коллекция прекрасная, с первого же взгляда привлек внимание 05 Terra Caloris. Спасибо за невероятно красивые фотографии)

    [Ответить]

    Анна Горелова

    Анна Горелова Ответил:

    Спасибо) Мне нравится, что для дизайна с магнитными лаками можно обойтись только основой дополненной стемпингом, а результат будет эффектно выглядеть с любого расстояния)

    [Ответить]

  3. Действительно карамельки 🙂 Зелененькие порадовали. Умеют же Дэнсы делать чистые и радостные цвета!

    [Ответить]

    Анна Горелова

    Анна Горелова Ответил:

    Очень веселые летние магниты получились, подходящий для них набор мармелада нашелся очень быстро)

    [Ответить]

  4. Wow! В моей коллекции ещё нет магнитных лаков. Пожалуй, стоит присмотреться к ним))) Дизайн, Анна, как всегда бесподобен и безупречен! Анна, вы мастер стемпинга!

    [Ответить]

    Анна Горелова

    Анна Горелова Ответил:

    Магнитные лаки требуют некоторого времени на привыкание к использованию самого магнита, но зато потом эффект натуральных камней или карамелек можно получить за пару минут)

    [Ответить]

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *