Dance Legend — коллекция Red Show Gel

Dance Legend Red Show Gel collection

Коллекция Red Show Gel состоит из шести лаков и является продолжением серии Red Show. Некоторые гель-лаки похожи на экземпляры коллекции 2012-го года, но они не являются их полными клонами в другой формуле. Пять лаков из шести очень хорошо пигментированны и могут быть использованы в один слой. Шестой (LE61 Red Inside) из-за своей полупрозрачности требует нанесения двух слоёв или же может использоваться в виде топа на тёмных лаках.

The Red Show Gel collection is an extension to the existing Red Show line. It consists of six gel polishes some of which resemble polishes from the 2012 collection but don’t duplicate them. Five of the polishes are highly pigmented, so they can be one-coaters. The sixth polish (LE61 Red Inside) is semi-sheer and requires two coats; alternatively, it can be used as a topper over dark polishes.

LE57 Red Is The New Red

Dance Legend LE57 Red Is The New Red | Red Show Gel collection

Холодный красный лак с малиновым подтоном и множеством серебристого микрошиммера, превращающего его текстуру в металлик.

A cool-toned red with a raspberry undertone packed with silver microshimmer that gives it a metallic finish.

Dance Legend LE57 Red Is The New Red | Red Show Gel collection Dance Legend LE57 Red Is The New Red | Red Show Gel collection

LE58 Red Your Mind

Dance Legend LE58 Red Your Mind | Red Show Gel collection

Лак имеет основу холодного оттенка со множеством красного микроглиттера, сверкающего в глубине покрытия.

The cool-toned base is loaded with red microglitter sparkling from within.

Dance Legend LE58 Red Your Mind | Red Show Gel collection Dance Legend LE58 Red Your Mind | Red Show Gel collection

LE59 Red-y To Roll

Dance Legend LE59 Red-y To Roll | Red Show Gel collection

В основе лака просматривается явный малиновый подтон, но содержащийся в нём золотисто-розовый дуохромный шиммер делает его оттенок теплее.

The base colour has an obvious raspberry undertone, but the gold-pink duochrome shimmer makes the hue warmer.

Dance Legend LE59 Red-y To Roll | Red Show Gel collection Dance Legend LE59 Red-y To Roll | Red Show Gel collection

LE60 Red And Circuses

Dance Legend LE60 Red And Circuses | Red Show Gel collection

Тёмно-малиновое желе с красными искрами шиммера, добавляющими лёгкий металлический отблеск покрытию.

A dark raspberry jelly with red shimmer sparkles that gives the finish a slightly metallic feel.

Dance Legend LE60 Red And Circuses | Red Show Gel collection Dance Legend LE60 Red And Circuses | Red Show Gel collection

LE61 Red Inside

Dance Legend LE61 Red Inside | Red Show Gel collection

Розово-фиолетовая база лака содержит красный крупный глиттер, который благодаря полупрозрачности лака хорошо заметен на его поверхности.

A pink-purple base with large red glitter that is clearly visible due to the semi-sheer formula.

Dance Legend LE61 Red Inside | Red Show Gel collection Dance Legend LE61 Red Inside | Red Show Gel collection

LE62 Redrum

Dance Legend LE62 Redrum | Red Show Gel collection

Самый тёмный лак в коллекции. Имеет глубокий бордово-малиновый оттенок базы с включением шиммера более тёплого оттенка.

The darkest polish in the collection has a deep maroon raspberry base with warmer-toned shimmer.

Dance Legend LE62 Redrum | Red Show Gel collection Dance Legend LE62 Redrum | Red Show Gel collection

В процессе создания первого дизайна вдохновлялась классическим новогодним сочетанием красного с золотом. Для его воплощения мне понадобился один слой просушенного в лампе гель-лака LE62 Redrum, на него сверху нанесла слой средней плотности магнитного лака LE30 Vertigo и провела по центру ногтя, от кутикулы к свободному краю, линию гель-лаком LE62 Redrum. Дальше, не просушивая в лампе, сделала диагональные штрихи острым инструментом сначала в одну сторону, а потом в другую.

My first design was inspired by the classic holiday combination of red and gold. I started with one cured coat of LE62 Redrum over which I applied a medium coat of magnetic gel polish LE30 Vertigo and drew a line with LE62 Redrum down the centre of the nail, from the cuticle to the free edge. Without curing the design, I added diagonal strokes with a sharp tool from one side to the other and backwards.

Dance Legend LE62 Redrum LE30 Vertigo Red Show Gel collection Dance Legend LE62 Redrum LE30 Vertigo Red Show Gel collection Dance Legend LE62 Redrum LE30 Vertigo Red Show Gel collection Dance Legend LE62 Redrum LE30 Vertigo Red Show Gel collection Dance Legend LE62 Redrum LE30 Vertigo Red Show Gel collection Dance Legend LE62 Redrum LE30 Vertigo Red Show Gel collection Dance Legend LE62 Redrum LE30 Vertigo Red Show Gel collection Dance Legend LE62 Redrum LE30 Vertigo Red Show Gel collection Dance Legend LE62 Redrum LE30 Vertigo Red Show Gel collection Dance Legend LE62 Redrum LE30 Vertigo Red Show Gel collection Dance Legend LE62 Redrum LE30 Vertigo Red Show Gel collection Dance Legend LE62 Redrum LE30 Vertigo Red Show Gel collection Dance Legend LE62 Redrum LE30 Vertigo Red Show Gel collection

Второй дизайн очень простой, но симпатичный) На гель-лак LE59 Red-y To Roll я нанесла слой матового топа Gel Polish Velvet Matt Top Coat, а сверху поставила точки/капли глянцевым топом Gel Polish Top Coat.

My second design is simple but cute ) I started with LE59 Red-y To Roll and added a coat of Gel Polish Velvet Matt Top Coat. Then I used a dotting tool and glossy Gel Polish Top Coat to create the dots (or drops).

Dance Legend LE59 Red-y To Roll |Red Show Gel collection | Gel Polish Velvet Matt Top Coat Dance Legend LE59 Red-y To Roll |Red Show Gel collection | Gel Polish Velvet Matt Top Coat Dance Legend LE59 Red-y To Roll |Red Show Gel collection | Gel Polish Velvet Matt Top Coat Dance Legend LE59 Red-y To Roll |Red Show Gel collection | Gel Polish Velvet Matt Top Coat Dance Legend LE59 Red-y To Roll |Red Show Gel collection | Gel Polish Velvet Matt Top Coat Dance Legend LE59 Red-y To Roll |Red Show Gel collection | Gel Polish Velvet Matt Top Coat Dance Legend LE59 Red-y To Roll |Red Show Gel collection | Gel Polish Velvet Matt Top Coat Dance Legend LE59 Red-y To Roll |Red Show Gel collection | Gel Polish Velvet Matt Top Coat Dance Legend LE59 Red-y To Roll |Red Show Gel collection | Gel Polish Velvet Matt Top Coat Dance Legend LE59 Red-y To Roll |Red Show Gel collection | Gel Polish Velvet Matt Top Coat Dance Legend LE59 Red-y To Roll |Red Show Gel collection | Gel Polish Velvet Matt Top Coat Dance Legend LE59 Red-y To Roll |Red Show Gel collection | Gel Polish Velvet Matt Top Coat Dance Legend LE59 Red-y To Roll |Red Show Gel collection | Gel Polish Velvet Matt Top Coat

Гель-лаки предоставлены компанией Dance Legend

Dance Legend — коллекция Red Show Gel: 18 комментариев

  1. Аня, спасибо большое за очередную порцию красоты! Всегда выбираю лаки и гели DL по твоим свотчам здесь и в приложении для смартфона. Красные все очаровательны, больше всех понравился LE58 Red your mind ❤ именно такого яркого и насыщенного цвета не хватает в моей коллекции гелей )

    [Ответить]

    Анна Горелова

    Анна Горелова Ответил:

    Спасибо) Мне тут все понравились, хотя это было ожидаемо — оригинальная серия из двенадцати Red Show до сих пор является одной из любимых коллеций)

    [Ответить]

    .
  2. Круто! Очень красиво! Воистину у тебя фантазия работает здоровски!
    А долго ли носишь гель-лак на себе? Во имя блога небось приходится смывать раньше?

    [Ответить]

    Анна Горелова

    Анна Горелова Ответил:

    Спасибо, дорогой друг!) Я гели на руках ношу только на peel-off-базу для глиттеров, и то выдерживаю максимум дня три-четыре. Не могу долго в одном цвете)

    [Ответить]

    .
  3. Ооо, дааа! Вот это то,чего я долго ждала от ДЛ. И хоть два моих лака из одноименной коллекции абсолютно отказывались до конца просыхать, были все же красотунами. Надеюсь, знакомство с гл данного бренда пройдет успешно, оч красивые,спасибо за обзор,Анечка))

    [Ответить]

    Анна Горелова

    Анна Горелова Ответил:

    Я тоже очень хотела, чтобы эту серию выпустили в гелях, и рука уже тянется попробовать на педикюре самый тёмный из них, LE62 Redrum.

    [Ответить]

    Natka-Natka Ответил:

    Аня, а можно Вас попросить,если не трудно,сделать сравнялочку LE58 Red Your Mind с Руби Пампс. Была бы очень признательна))

    [Ответить]

    Анна Горелова

    Анна Горелова Ответил:

    Сделаю, потом сюда в пост добавлю или в инсту)

    [Ответить]

    Natka-Natka Ответил:

    Гранд мерси))

    [Ответить]

    .
  4. Красивая коллекция! Но я пока не готова отказаться от обычных лаков в пользу гель-лаков))) Аня, как долго держится гель-лак от Dance Legend? Он наносится как шеллак?

    [Ответить]

    Анна Горелова

    Анна Горелова Ответил:

    Да, наносится так же. Как долго носится на руках не проверяла, а на педикюре больше двух месяцев точно выдерживает. Это у меня ногти на ногах медленно растут)

    [Ответить]

    EkaterinaOptimistka Ответил:

    Я никогда не делала педикюр шеллаком.

    [Ответить]

    .
  5. Дизайны восхитительные! Особенно с капельками. Вроде просто так, но как же здорово выглядит!

    [Ответить]

    Анна Горелова

    Анна Горелова Ответил:

    Вот за это мне очень нравятся гель-лаки — с ними просто сделать что-то необычное и привлекающее внимание.

    [Ответить]

    .
  6. Аня, скажите, пожалуйста, а был ли у вас пост о геле в домашних условиях? я поискала, но не нашла. Хочу сама попробовать сделать гель, но не знаю, с чего начинать

    [Ответить]

    Анна Горелова

    Анна Горелова Ответил:

    Такого подробного поста не было. Спасибо за идею)

    [Ответить]

    Саша Ответил:

    вам спасибо)
    буду надеяться на такой пост, ваши посты о маникюре самые тщательные и подробные

    [Ответить]

    .
  7. Мне тоже нравится вся коллекция ред шоу!Но хотелось бы ещё других цветов чёрный,синий,зелёный,идт,может к новому году порадуют.

    [Ответить]

    .

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *