Dance Legend — коллекция Mystery

Dance Legend Mystery collection

Коллекция Mystery была впервые представлена на московской выставке InterCHARM. Коллекция состоит из двенадцати лаков в мини-флаконах, объёмом в 6.5 мл. Всю серию лаков можно условно разделить на две части — первые шесть представляют из себя по текстуре металлики с разной степенью дуохромности, а шесть других — лаки с прозрачной базой, в которой находится смесь из металлических хлопьев разного цвета и разной концентрации.

The Mystery collection was first presented at the InterCHARM trade fair in Moscow. The collection consists of twelve polishes contained in mini-bottles 6.5 ml each. It can be roughly divided into two parts, the first one being metallic duochromes and the second multicoloured flakes in a clear base.

1 — Teliko

Dance Legend Mystery 1 Teliko

Холодный серый металлик, который дуохромит из бледного серо-фиолетового в зеленоватый. На фото — в два слоя.

A cool-toned metallic duochrome that shifts from a pale greyish purple to a greenish grey. Shown in the photos in two coats.

Dance Legend Mystery 1 Teliko Dance Legend Mystery 1 Teliko Dance Legend Mystery 1 Teliko Dance Legend Mystery 1 Teliko

2 — Chimera

Dance_Legend Mystery 2 Chimera

Основной оттенок металлика — сине-фиолетовый, который дуохромит в более тёплый розово-малиновый. На фото — в два слоя.

The main colour of this metallic is a bluish purple that shifts to a warmer pink raspberry. Shown in the photos in two coats.

Dance_Legend Mystery 2 Chimera Dance_Legend Mystery 2 Chimera Dance_Legend Mystery 2 Chimera Dance_Legend Mystery 2 Chimera

3 — Beyond The Sea

Dance Legend Mystery 3 Beyond The Sea

Зелёно-голубой, лазурный металлик, который меняет свой цвет на сине-голубой, с примесью фиолетового. Он очень напомнил мне Chanel — Azure из летней коллекции 2013 L’Ete Papillon de Chanel.

A green-blue, cerulean metallic that shifts to a medium blue with a hint of purple. It reminded me of Chanel Azure from the Summer 2013 L’Ete Papillon de Chanel collection.

Dance Legend Mystery 3 Beyond The Sea Dance Legend Mystery 3 Beyond The Sea Dance Legend Mystery 3 Beyond The Sea Dance Legend Mystery 3 Beyond The Sea

На фото ниже: Dance Legend на указательном и среднем, Chanel — на безымянном и мизинце. Эти лаки настолько похожи, что это тот редкий случай, когда я совсем не вижу разницы между ними.

In the photo below the Dance Legend is on the index and middle fingers, the Chanel is on the ring and little fingers. These polishes are so similar that I cannot see any difference at all, which is a rare case.

Dance Legend Mystery 3 Beyond The Sea | Chanel Azure

4 — Fushigi

Dance Legend Mystery 4 Fushigi

Яркий, насыщенный тёмно-синий металлик, который дуохромит в фиолетовый. Этот лак в коллекции удачно расположен рядом с предыдущим, так как напоминает второй дуохромный металлик — Chanel — Bel-Argus из той же коллекции.

A brilliant dark blue metallic with a purple shift. In the collection this polish has a fortunate position next to the previous one because it looks like the other metallic duochrome Chanel from the same collection, Bel-Argus.

Dance Legend Mystery 4 Fushigi Dance Legend Mystery 4 Fushigi Dance Legend Mystery 4 Fushigi Dance Legend Mystery 4 Fushigi

И снова, попробовав их в сравнении (Dance Legend на указательном и среднем, Chanel — на безымянном и мизинце), я могу сказать, что они практически идентичны. Никогда бы не подумала, что Chanel можно повторить, ещё и с такой точностью.

And again, having compared the two (the Dance Legend is on the index and middle fingers, the Chanel is on the ring and little fingers), I can say that they are practically identical. I would never have thought that a Chanel polish could be duplicated, and so accurately at that.

Dance Legend Mystery 4 Fushigi | Chanel Bel-Argus

5 — Jersey Devil

Dance Legend Mystery 5 Jersey Devil

Основа лака розово-малиновая, с добавлением фиолетового. Под другим углом зрения в лаке проявляется золотистый перелив.

The base colour is a pink raspberry with a bit of purple. At a different angle you can see a golden shift.

Dance Legend Mystery 5 Jersey Devil Dance Legend Mystery 5 Jersey Devil Dance Legend Mystery 5 Jersey Devil Dance Legend Mystery 5 Jersey Devil

6 — Ghost Inside

Dance Legend Mystery 6 Ghost Inside

Золотисто-зелёный дуохром, меняющий свой цвет на зелёно-голубой, более холодный, чем Chanel — Peridot и с меньшим количеством золота.

A gold-green duochrome that shifts to green-blue, it is cooler-toned and less gold than Chanel Peridot.

Dance Legend Mystery 6 Ghost Inside Dance Legend Mystery 6 Ghost Inside Dance Legend Mystery 6 Ghost Inside Dance Legend Mystery 6 Ghost Inside

На фото ниже: Dance Legend на указательном и среднем, Chanel — на безымянном и мизинце.

In the photo below the Dance Legend is on the index and middle fingers, the Chanel is on the ring and little fingers.

Dance Legend Mystery 6 Ghost Inside | Chanel Peridot

7 — Hell Money

Dance Legend Mystery 7 Hell Money

В этом лаке находятся мультихромные частички металлических хлопьев, меняющие свой цвет с изумрудно-зелёного до фиолетового и малинового, через сине-голубой. Концентрация частиц в базе не слишком большая — в три-четыре плотных слоя его можно использовать соло или же попробовать тонко растянуть по поверхности любой цветной основы в качестве топа.

This polish is a mix of multichrome metallic particles that shift from emerald green to blue to purple and raspberry. The flakes are not very dense, so you will need three to four thicker coats to wear the polish on its own, or you can try spreading it over any other polish as a topper.

Dance Legend Mystery 7 Hell Money Dance Legend Mystery 7 Hell Money Dance Legend Mystery 7 Hell Money Dance Legend Mystery 7 Hell Money

8 — Invocation

Dance Legend 8 Invocation

Хлопья, находящиеся в этом лаке, имеют способность менять свои оттенки в зависимости от угла зрения так же, как и в остальных представителях этой коллекции с такой текстурой. Здесь можно рассмотреть зелёные, синие, золотые и красно-оранжевые частицы. Концентрация их в базе позволяет использовать лак без подложки уже в два слоя. Общий тон покрытия дуохромит от более тёплого к холодному зелёному.

The flakes in this polish, like the rest in this part of the collection, shift between colours at different angles. There are green, blue, gold, and red-orange particles. Their density is enough to wear the polish on its own in two coats. The total effect is a duochrome shifting from warmer to cooler green.

Dance Legend 8 Invocation Dance Legend 8 Invocation Dance Legend 8 Invocation Dance Legend 8 Invocation

9 — Firewalker

Dance Legend Mystery 9 Firewalker

Самый плотный и насыщенный металлическими частицами лак в коллекции. Его можно использовать даже в один слой. В нём содержится по большей части хлопья тёплых, золотых и оранжевых цветов, чуть разбавленные серыми и редко встречающимися синими. Лак дуохромит от золотисто-бронзового до более холодного золотисто-оливкового.

This polish has the highest density of metallic flakes in the collection. It’s so opaque it can be a one-coater. Most of the flakes are warm gold and orange with occasional grey and rare blue ones. The polish shifts from gold bronze to cooler gold olive.

Dance Legend Mystery 9 Firewalker Dance Legend Mystery 9 Firewalker Dance Legend Mystery 9 Firewalker Dance Legend Mystery 9 Firewalker

10 — Unrequited

Dance Legend Mystery 10 Unrequited

В этом лаке находятся хлопья красно-розового, зелёно-золотого и синего цветов. В два слоя он полностью скрывает свободный край ногтя и дуохромит от розового до изумрудно-зелёного.

This polish contains red-pink, green-gold, and blue flakes. The effect on the nails is a pink to emerald green shift. Two coats are enough to cover the nail line completely.

Dance Legend Mystery 10 Unrequited Dance Legend Mystery 10 Unrequited Dance Legend Mystery 10 Unrequited Dance Legend Mystery 10 Unrequited

11 — Supernatural

Dance Legend Mystery 11 Supernatural

Основной оттенок этого дуохромного лака — розово-малиновый, с добавлением синего, меняющий свой цвет на фиолетовый. В нём также можно заметить мелкие, реже встречающиеся голубые, зелёные и золотые хлопья. Концентрация хлопьев чуть меньше, чем в предыдущих экземплярах. Плотным он будет выглядеть самостоятельно в три слоя.

The main colour of this duochrome is a pink raspberry with a dash of blue and a purple shift. There are also sparse fine blue, green, and gold flakes. The flakes are slightly less dense than the previous ones, so you will need three coats for opacity.

Dance Legend Mystery 11 Supernatural Dance Legend Mystery 11 Supernatural Dance Legend Mystery 11 Supernatural Dance Legend Mystery 11 Supernatural

12 — Essence

Dance Legend Mystery 11 Essence

В этом лаке база имеет чуть подкрашенный сероватый оттенок. В ней можно рассмотреть множество разноцветных золотых, бронзовых, красно-оранжевых, фиолетовых, зелёных, голубых и синих частиц, смешанных с серыми хлопьями. Соло его можно использовать так же, как и 7 — Hell Money, в три или четыре слоя, или же в качестве топа. Дуохромность в нём не выражена ярким преобладанием какого-то одного оттенка, но в то же время каждый из цветов, добавленных в него хлопьев, меняется в отдельности.

The base of this polish has a slight grey tint. It contains lots of multicoloured gold, bronze, red-orange, purple, green, and blue particles mixed with grey flakes. Like Hell Money, it requires three to four coats on its own or can be used as a topper. The duochrome effect is not pronounced in that there is no one prevailing colour in the mix, but each of the colours has its own shift.

Dance Legend Mystery 11 Essence Dance Legend Mystery 11 Essence Dance Legend Mystery 11 Essence Dance Legend Mystery 11 Essence

В конце я решила сделать простой дизайн с помощью двух лаков с разными текстурами из этой коллекции. На два слоя 4 — Fushigi при помощи косметической губки перенесла металлические частицы из 9 — Firewalker через трафарет в форме цветка Cut It Out Nail VinylsСверху всё покрыла топом Dance Legend — Mega Блеск.

Более подробно весь процесс можно увидеть на видео. Там же, во время нанесения на спонж, отлично заметно насколько сильно пигментирован 9 — Firewalker.

I used two polishes with different finishes to create a simple design. First I applied two coats of Fushigi and then sponged Firewalker over Cut It Out Nail Vinyls flower stencils. I sealed the design with Dance Legend Mega Shine top coat.

You can see the whole process in more detail in the video that also shows how pigmented Firewalker is when I’m applying it on the sponge.

Dance_Legend_Mystery_collection_01 Dance_Legend_Mystery_collection_02 Dance_Legend_Mystery_collection_03 Dance_Legend_Mystery_collection_04 Dance_Legend_Mystery_collection_05 Dance_Legend_Mystery_collection_06

Dance_Legend_Mystery_collection_07 Dance_Legend_Mystery_collection_08 Dance_Legend_Mystery_collection_09 Dance_Legend_Mystery_collection_10 Dance_Legend_Mystery_collection_11 Dance_Legend_Mystery_collection_12 Dance_Legend_Mystery_collection_13 Dance_Legend_Mystery_collection_14 Dance_Legend_Mystery_collection_15

Лаки предоставлены компанией Dance Legend

За трафареты Cut It Out Nail Vinyls спасибо Serum No. 5

Dance Legend — коллекция Mystery: 67 комментариев

  1. Прекрасная коллекция!Спасибо за обзор,большинство лаков обязательно приобрету.Клоны лаков Шанель на самом деле идентичны и являются прекрасной возможностью их замены.

    [Ответить]

    Анна Горелова Ответил:

    Спасибо) Я тоже очень рада появлению более доступных аналогов известных лимитированных лаков)

    [Ответить]

  2. Ура! Я так ждала обзор именно от вас, Анна. 🙂 Теперь очень хочется Beyond The Sea, Jersey Devil, Hell Money, Firewalker. И еще хотела спросить, а как снимаются лаки с хлопьями?

    [Ответить]

    Совунья Ответил:

    Снимаются легко. Хлопья от ждсл растворяются. Никакая пил оф база или фольга не нужны)

    [Ответить]

    Виктория Ответил:

    Спасибо! Значит точно надо брать. 🙂

    [Ответить]

    Анна Горелова Ответил:

    Хлопья отлично удаляются любой ЖДСЛ, я смогла смыть даже пикчеровской без запаха. Причем блестящие хлопья растворяются полностью и даже не остаются на кутикуле и коже вокруг ногтей.

    [Ответить]

  3. Не зря мы так ждали Ваш обзор!!!! Коллекция получилась нереально крутая! Лаки с хлопьями — вообще чудо какое-то! DL последнее время радует, хочется скупить все. И формат маленьких флакончиков больше чем устраивает. И качество лаков заметно подросло. Анна, спасибо за прекрасные (и долгожданные)свотчи!

    [Ответить]

    Анна Горелова Ответил:

    Спасибо) Коллекция получилась очень обширная и пришлось на неё потратить больше времени, чем планировала. Так что обзор задержался( Маленькие флаконы я тоже очень люблю, они симпатичные и удобные в хранении)

    [Ответить]

  4. Я страшно довольна этой коллекцией 🙂 Во-первых, Azure и Bel-Argus у меня нет, так что я тут же радостно схватила бюджетный вариант.
    Во-вторых, лаки с хлопьями слюды очень красивые. И не нужно выкладывать тройную цену за ILNP )) какое счастье, что Дансы оперативно следят за модными трендами в инди-мире и тоже к ним подключаются.

    [Ответить]

    Анна Горелова Ответил:

    Аналогично) Вот настолько сильно я давно не вдохновлялась целой коллекцией) Так и тянет еще пару видео сделать, столько идей в голову приходит)
    ILNP хороши, но кроме цены там меня смущает количество хлопьев, уж очень там их мало и соло использовать можно только при нанесении спонжем

    [Ответить]

  5. Очень коллекция понравилась. Особенно альтернативы Azure и Bel-Argus ) Второй я уже заменила, но от еще одного не откажусь) Спасибо за сравнение, действительно оооочень похоже. И со слюдой лаки красивые, мне этот тренд вообще не нравился, а Dance Legend зацепили.

    [Ответить]

    Анна Горелова Ответил:

    Да, мне этих лаков по запасному флакону очень не хватало и теперь можно лимитистые шанели не экономить)

    [Ответить]

  6. Аня, обзор просто супер, как и всегда! Приобрела парочку на Интершарме. Подскажите у вас будет обзор лаков фирмы BOW из новой коллекции, даже и не знала, что они внесли дополнение в коллекцию, случайно ромашки в интернете увидела???

    [Ответить]

    Эля Ответил:

    Присоединяюсь- ждём обзор на пополнение лаков BOW!
    Юля, подскажите где видели их уже на ромашке?)

    [Ответить]

    Юлька-пулька Ответил:

    Эля, очень много в инстаграм уже! И видела в контакте в группе магазина w-charm, они там прям ромашки выложили, но не всей коллекции, а только термо и термо трио, я думаю на Аниных ногтях они вообще зашибись будут смотреться!!!

    [Ответить]

    Анна Горелова Ответил:

    Спасибо) Бантики будут, все обязательно будет)

    [Ответить]

  7. Наконец что то новенькое, металлики обращают на себя внимание,как на приближающийся праздник, а вот та часть что с хлопьями на ногтях выглядит неаккуратно, как будто смазанный лак, лежит как буграми.

    [Ответить]

    Анна Горелова Ответил:

    Металлики замечательные) Мне давно нравятся лаки с такими хлопьями, так что я к ним немного предвзято отношусь)

    [Ответить]

  8. Это просто праздник, такая красота — и сами лаки, и свотчи ^_^
    А новые зимние совы будут?

    [Ответить]

    Анна Горелова Ответил:

    Спасибо) Это одна из моих любимых коллекций бренда, тут все лаки разные, хотя текстуры похожие)

    [Ответить]

  9. Достойная коллекция. Из первой половины взяла двух шанеле-клонов. Причем у шанелей мне эти лаки не нравились, а когда их сделали любимые дэнсы — глаз не отвести! Вот она — безотчетная любовь к бренду)))
    Из второй части взяла только 12 — Essence. Он наиболее уникален по оттенкам хлопушек. Но вообще хлопушки у дэнсов получились классные! Не стали они копировать в лоб крупные от других марок, сделали их поделикатнее. Может и ещё на какой соблазнюсь со временем)

    [Ответить]

    Анна Горелова Ответил:

    Я не могу нарадоваться шанелеклонам, раньше не встречала настолько похожие на лимитки лаки у других брендов)
    Я тоже сразу влюбилась в 12, его на любую основу можно и получится магия)

    [Ответить]

  10. Вот ведь как красиво.. жаль я не смогу приобщиться. А можете мне подсказать у какого производителя есть лак идентичный Химере? Не DL? С другой формулой? Эти, конечно, хочется просто очень, особенно после такиииих фотографий. Но колется..

    [Ответить]

    Анна Горелова Ответил:

    Пока ничего похожего не встречала

    [Ответить]

  11. По фото выкрашенной ромашки, еле найденному в сети, заказа 8, 11 и 12.
    А теперь насмотревшись полноценных свотчей, кусаю локти что не заказала еще и 10 — Unrequited ))

    [Ответить]

    Анна Горелова Ответил:

    Я думаю, что еще успеется и надеюсь, что они еще долго будут продаваться)

    [Ответить]

  12. Я не дождалась вашего обзора и уже скупила половину коллекции. Теперь хочется скупить и вторую половину!

    [Ответить]

    Анна Горелова Ответил:

    ))) В этот раз затянула я с обзором, но на то были свои причины. Радостно, что лаки и без свотчей получилось выбрать)

    [Ответить]

  13. Какая красотааааа!!!
    Начиная читать, думала, что захочу только металлики отсюда (и то не все, ибо есть аналоги), но когда дошла до топов… У меня почему-то они вызывают ассоциации со сказками из детства — дремучими лесами, приключениями красных девиц и битвами богатырей…
    Глаза разбежались, даже не знаю, какой топ больше понравился) Все хороши!

    [Ответить]

    Анна Горелова Ответил:

    Дада, что есть такое загадочное в этих хлопьях, мне они еще мазки на картинах напоминают)

    [Ответить]

    Надежда Ответил:

    да-да, на мазки краски тоже похоже… необычные)

    [Ответить]

  14. Слюда, много-много слюды! Урра! Хочу сразу все! Металлики поразили меня в самое сердце не меньше, чем слюда, но для моих вечно слоящихся ногтей, увы, они не подойдут… Ну ничего, утешусь слюдой! Она прекрасна!

    [Ответить]

    Анна Горелова Ответил:

    Я тоже недавно убрала все металлики, зато так удачно замаскировала хлопьями пострадавший на кухне ноготь)

    [Ответить]

  15. Очень красивая коллекция! Глаза разбежались от такой красоты. Думаю,что преобрету почти все-так хочется все-все.

    [Ответить]

    Анна Горелова Ответил:

    Они очень разнообразные, хотя сначала кажется, что хлопья похожи между собой

    [Ответить]

  16. Потрясающая коллекция! Бесподобно красивая слюда! Как здорово, что появились более доступные варианты Шанель) ещё бы для полного счастья пирата… Может подскажете хотя бы на него похожий у Денсов?

    [Ответить]

    Анна Горелова Ответил:

    Я тоже очень рада более бюждетной замене шанель, а то эти лимитки уже и не найти.
    По пирату скорее всего такого точно нет, из эмалей все или теплее, или наоборот холоднее(

    [Ответить]

  17. Наблюдаю ступеньку на концах ногтей. Чем она обусловлена? Гелевое покрытие в качестве основы?

    [Ответить]

    Анна Горелова Ответил:

    Пробной сменой схемы освещения) Я не ношу гелевые лаки, слишком долго один цвет не могу на себе видеть.

    [Ответить]

    colorclaws Ответил:

    Ахвотоночо. Тогда не страшно))

    [Ответить]

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *