Dance Legend — коллекция Military

Dance Legend Military collection

Эта коллекция, состоящая из двенадцати лаков, впервые была продемонстрирована на совопараде в Москве. Все лаки в серии имеют спокойные, немного приглушённые оттенки. Шесть из них — кремы, а шесть — голографики, с хлопьями, знакомыми по коллекции Wow Prism.

На фото все лаки использованы в два слоя, кроме 11 — Glory (он — в три)

This twelve-piece collection was first presented at the latest Dance Legend event in Moscow. All the polishes are understated, slightly muted colours. Six of them are crèmes, and the other six are holographic with the same type of flakes that we saw in the Wow Prism collection.

All the photos show two coats of each polish except 11 Glory that was applied with three coats.

01 — Call Of Duty

Dance Legend Military 01 Call Of Duty

Чуть разбелённый холодный плотный серо-голубой крем

An opaque cool-toned grey-blue crème with a bit of white in it.

02 — Tank

Dance Legend Military 02 Tank

Тёмно-зелёный припылённый крем с тёплым жёлтым подтоном.

A dusty dark green with a warm yellow undertone.

03 — Battlefield

Dance Legend Military 03 Battlefield

Припылённый серо-фиолетовый крем с каплей розового и едва уловимым тёплым подтоном.

A dusty grey-purple crème with a drop of pink and a barely noticeable warm undertone.

04 — Liberator

Dance Legend Military 04 Liberator

Розовато-бежевый крем с серым подтоном. На мне его оттенок почти сливается с кожей рук и ощущается нюдом. В тени становится темнее.

A pinkish-beige crème with a grey undertone. It blends with my skintone almost perfectly, so it feels like a nude. In the shade it looks darker.

05 — Courage

Dance Legend Military 05 Courage

Самый тёмный лак в коллекции. Он имеет зелёный оттенок на серой базе и при этом не выглядит околочёрным.

The darkest polish in the collection, this is a grey-based green that doesn’t look almost-black.

06 — Obey The Brave

Dance Legend Military 06 Obey The Brave

Синий припылённый крем с неявным зелёным подтоном. Несмотря на большое количество серого в подтоне, лак выглядит одним из самых ярких в коллекции.

A dusty blue crème with an inconspicuous green undertone. Even though it has a lot of grey in the undertone, it is the most vivid colour in the collection.

07 — Triumph

Dance Legend Military 07 Triumph

Полупрозрачный желейный лак с основой приглушённого серовато-синего цвета и каплей зелёного в подтоне.

A muted greyish-blue with a drop of green in the undertone in a semi-sheer jelly formula.

Dance Legend Military 07 Triumph Dance Legend Military 07 Triumph Dance Legend Military 07 Triumph

08 — Scout

Dance Legend Military 08 Scout

Светло-зелёный припылённый полупрозрачный голографик с небольшим добавлением белого и тёплым жёлтым подтоном.

A dusty light green holographic with a bit of white in it and a warm yellow undertone. The formula is semi-sheer.

Dance Legend Military 08 Scout Dance Legend Military 08 Scout Dance Legend Military 08 Scout

09 — Victory Day

Dance Legend Military 09 Victory Day

Тёмный розовато-коричневый желейный голографик с серым подтоном. На ногтях, как и остальные голографические экземпляры из этой коллекции, выглядит чуть светлее благодаря голографическим хлопьям.

A dark pinkish-brown holographic jelly with a grey undertone. Like the other holographic polishes in this collection, it looks a little lighter on the nails due to the holographic flakes.

Dance Legend Military 09 Victory Day Dance Legend Military 09 Victory Day Dance Legend Military 09 Victory Day

10 — Medal of Honor

Dance Legend Military 10 Medal of Honor

Бежево-персиковый лак с тёплым оранжеватым подтоном. Один из самых плотных голографиков в коллекции.

A beige peach with a warm orange undertone, one of the most opaque holographics in the collection.

Dance Legend Military 10 Medal of Honor Dance Legend Military 10 Medal of Honor Dance Legend Military 10 Medal of Honor

11 — Glory

Dance Legend Military 11 Glory

Светло-серый желейный лак, один из самых прозрачных в коллекции. Но благодаря своей текстуре голографические хлопья получают достаточно света для того, чтобы сверкать даже при не слишком ярком освещении.

A light grey jelly, one of the sheerest in the collection. On the other hand, due to the sheer formula the holographic flakes receive enough light to sparkle even in low lighting.

Dance Legend Military 11 Glory Dance Legend Military 11 Glory Dance Legend Military 11 Glory

12 — Heroes

Dance Legend Military 12 Heroes

Сильнопигментированный приглушённый синий крем. Его текстура больше напоминает крем, чем желе, но на первом слое всё ещё остаётся полупрозрачной. Из-за своей плотности даже на солнце голография в нём выражена не так ярко, как у остальных лаков из этой серии.

A highly pigmented muted blue crème. Even though it’s not a jelly, the first coat goes on semi-sheer. Because of its opacity the holographic effect is not as pronounced as in the other polishes, even in the sun.

Dance Legend Military 12 Heroes Dance Legend Military 12 Heroes Dance Legend Military 12 Heroes

Не слишком густая текстура лаков позволяет без труда делать с их помощью водный маникюр. Раньше я рисовала рисунки на воде обычной большой булавкой, но она была слишком короткая и тонкая, так что могла в любой момент выскользнуть из рук в стаканчик с водой. С зубочисткой тоже получалось не очень аккуратно из-за того, что её нужно очищать от лаков, а оттереть их от дерева оказалось не так и легко. Так что на время я забросила water marble, но потом в руки, благодаря магазину WhatsUpNails.com, попал вот такой инструмент. Его форма напоминает обычную шариковую ручку, только с длинным металлическим наконечником. Для хранения и транспортировки в комплекте есть колпачок. Чёрные резинки — съёмные, они не дают инструменту скользить даже в мокрых руках.

Because the formulas are not too thick, the polishes are suitable for water marbling. I used to make designs on water with a regular big pin, but it was too short and thin, so it could drop into the cup at any moment. Using a toothpick wasn’t very tidy because you need to clean the polish off after every colour, and wood is not easy to clean. For some time I gave up water marbling, but then, thanks to WhatsUpNails.com, I got my hands on this tool. It looks almost like a regular ballpoint pen, only instead of the ballpoint it has a long metal tip. It comes with a cap for convenient storage and carrying. The black rubber rings are removable, and they prevent the tool from slipping out of the hand, even wet.

Pure Color #7 Nail Art Watermarble Tool

В воду комнатной температуры я поочерёдно капала лаки Military 06, 12, 04, 10, 06. Перед этим защитила кожу вокруг ногтей и часть пальца при помощи Bow — Skin Protect. Pure Color #7 Nail Art Watermarble Tool оказалось удобно использовать ещё и для снятия плёнки, а не только для рисования.

I put these polishes drop by drop in room temperature water: 06, 12, 04, 10, 06. Before doing that I applied Bow Skin Protect on the skin around my nails and partly on the fingers. Pure Color #7 Nail Art Watermarble Tool proved to be convenient not only for drawing, but also for removing the latex film off the fingers.

Dance Legend Military collection Dance Legend Military collection Dance Legend Military collection Dance Legend Military collection Dance Legend Military collection Dance Legend Military collection Dance Legend Military collection Dance Legend Military collection Dance Legend Military collection Dance Legend Military collection Dance Legend Military collection Dance Legend Military collection Dance Legend Military collection Dance Legend Military collection Dance Legend Military collection Dance Legend Military collection Dance Legend Military collection

Лаки предоставлены компанией Dance Legend

За Pure Color #7 Nail Art Watermarble Tool спасибо магазину WhatsUpNails.com

Dance Legend — коллекция Military: Один комментарий

  1. Коллекция — просто ВОСТОРГ! Наверное, ни одна дэнсовская новинка за весь прошлый год не радовала так, как эта милитари. Особенно голографическая её часть. Причем инстаграмовские свотчи по началу слегка смущали. Казалось, что голография не особо яркая, скорее серебристая, как у бау нэонейшен. Что зеленый голографик дублирует имеющуюся у меня коразоновскую нимфу… Но я рискнула, и взяла, не глядя, три штуки: 08, 09, и 10. Так вот зеленый, оказался совершенно другим, светлее, серее, хакее)), вообщем, намного более интересным. Персиковый, действительно, удивительно плотный, и изумительно сверкающий. А виноградный день победы — это вообще волшебство какое-то! Оттенок настолько деликатный и необычный, что во всей моей далеко немаленькой коллекции сразу стал одним из главных любимцев. Теперь смотрю на 07 — и думаю, что с такими-то ттх — грех не взять. А на ваших свотчах и кремовые оттенки очень завлекательно смотрятся.. А ещё крышечки!!) Аплодирую коллекции и дэнсам стоя!

    [Ответить]

    Анна Горелова Ответил:

    Крышки меня сразу покорили) Давно не видела ничего такого оригинального)
    Зеленый и Victory Day для меня тоже стали самыми любимыми в коллекции, хотя и оба синих с серым понравились.

    [Ответить]

    Полина Ответил:

    Дарья, у меня есть 07 — полный восторг!!!

    [Ответить]

  2. Не могу понять, впечатлилась Я новой коллекцией или нет, но как здорово сползает с пальчика skin protector, оценила. ヽ(´▽`)/
    Ну, и идея разбить на пары лаки из серии мне понравилась. (Я ещё не подумала о покупке, но в голове возникло сразу несколько brainchilds, как эту особенность коллекции использовать ⊙﹏⊙).

    [Ответить]

    Анна Горелова Ответил:

    Значит нужно пробовать в реале, тогда сразу все становится на свои места)
    Да, с парами интересно получилось, хотя и соло они приятны в использовании.

    [Ответить]

    Rockgerla Ответил:

    Да и вообще, голографии много не бывает! =)

    [Ответить]

    Полина Ответил:

    точно!)

    [Ответить]

  3. Ура, наконец-то свотчи! Прекрасная коллекция, просто радость для глаз, все цвета — мои любимые)
    Спасибо большое за чудесные фото и за инструкцию!

    [Ответить]

    Анна Горелова Ответил:

    Спасибо) Я старалась побыстрее)
    Рада, что видео понравилось)

    [Ответить]

  4. Водный сногсшибательный! Если вместо синих использовать зеленые тона, был бы настоящий «камуфляж»)))

    [Ответить]

    Анна Горелова Ответил:

    Спасибо) Был и такой вариант, но я слишком часто ношу зеленые лаки в обычной жизни, так что тут захотелось синего разнообразия)

    [Ответить]

  5. Я наконец-то нашла именно тот оттенок бежевого, который долго и безуспешно искала — 4!!! Но, к сожалению, мне он показался очень густым, полосит и неравномерно густо накладывается, возможно из-за толстой кисточки. Буду думать, что с ним делать, уж очень не хочется отказываться от него.

    [Ответить]

    Анна Горелова Ответил:

    Я после большой серии экспериментов с водным израсходовала беж примерно на треть и действительно заметила, что он стал гуще, так что просто долила разбавителя и продолжила процесс)

    [Ответить]

  6. Крутая коллекция очень) мне понравились как крема ( отлично подойдут для осени), так и голографики) вотер марбл волшебный))

    [Ответить]

    Анна Горелова Ответил:

    Да, я люблю такие цвета в любом виде, а с голографией сложно найти спокойные оттенки лаков.
    Спасибо)

    [Ответить]

  7. Голографическая часть коллекции просто вауууу) А какой шикарный водный! У Вас так просто выглядит, что захотелось рискнуть попробовать еще разок…

    [Ответить]

    Анна Горелова Ответил:

    Спасибо) Тут главное — иметь защиту для кутикулы, а то потом оттирать все это с пальцев очень долго(

    [Ответить]

  8. Красотень просто какая-то.Особенно голографичекие прелесть.Оранжево-персиковый в лето-надо обязательно.А крышечки-заглядение.Видео-заворожило смотрела дважды.

    [Ответить]

    Анна Горелова Ответил:

    Голография всегда нужна, особенно в таких редких для этой текстуры припыленных тонах)
    Спасибо) Очень приятно)

    [Ответить]

  9. Очень интересные голографические оттенки, люблю такие припыленные цвета.
    А водный маникюр просто бомба! и инструмент, судя по всему, очень удобный.

    [Ответить]

    Анна Горелова Ответил:

    Мне всегда мало лаков в подобной гамме, а голографиков особенно)
    Инструмент идеален, без него теперь даже боюсь браться за водный)

    [Ответить]

  10. 08 — Scout нужен «ну вот прям щас»! Очень крутой)
    на встрече рассматривала ромашку с ними и что-то не поняла рыжего голографика… Почему-то он выбивался для меня из общей гаммы. Но коллекция удалась однозначно)

    [Ответить]

    Анна Горелова Ответил:

    Дада! Идеальный болотный зеленый)
    Я вот персик тоже на себе не жалую, но многим он сможет заменить классические нюды

    [Ответить]

  11. Живьём и мельком вроде ничего не зацепило… Видимо для меня эта коллекция «потерялась» на фоне Ваших совушек. В теперь вот рассматриваю — и понимаю, что как минимум 3 оттеночка хотелось бы иметь…
    Водный маникюр чудесен:)

    [Ответить]

    Анна Горелова Ответил:

    Совсем скоро весна и голографики будут особенно красиво смотреться на солнце)
    Спасибо)

    [Ответить]

  12. Интересно, а медицинский шприц пойдёт как бюджетная замена такой ручки?

    [Ответить]

    Анна Горелова Ответил:

    Если с толстой иглой, то должен, но мне кажется, что еще можно попробовать обычное шило.

    [Ответить]

    Дарья Ответил:

    или тонкую вязальную спицу)

    [Ответить]

    Анна Горелова Ответил:

    Отличная идея! Нужно будет попробовать) Только придумаю как её сделать толще, чтобы из рук не выскальзывала.

    [Ответить]

    Дарья Ответил:

    придать шершавости — накрасить глиттером))

    [Ответить]

    murzufelus Ответил:

    в пробку винную можно воткнуть)))

    [Ответить]

  13. Cимпатичные лаки. Но огорчили названия. Милитаризм в РФ добрался уже и до бьюти-индустрии. Прискорбно. От покупки воздержусь.

    [Ответить]

    Анна Горелова Ответил:

    Миллитари и разные оттенки хаки всегда очень тесно были связаны с бьюти и фешн, у шанель в 2010 целая коллекция была с подобной тематикой

    [Ответить]

  14. Я пробовала этой марке кремовый лак светло-коричневого цвета. То ли руки у меня кривые при нанесении лака, то ли опыта маловато-то для таких жидких текстур, но мне такая текстура не понравилась. Аня, а как у тебя обстояло дело с жидкими кремовыми лаками? Глиттеры мне больше нравятся в нанесении.

    [Ответить]

    Анна Горелова Ответил:

    Жидкие кремы для меня проще, чем густые, но еще лучше разные голографики)

    [Ответить]

    EkaterinaOptimistka Ответил:

    Это точно! Голографики самые лучшие!!!

    [Ответить]

  15. Дуже гарні кольори, якраз те що я шукала.
    Анна, підкажіть де ви купуєте лаки та інші засоби, може якихось пару онлайн магазинів, бо їх ніби багато але щось жоден до душі поки не припав. Дякую

    [Ответить]

    Анна Горелова Ответил:

    Да, гамма получилась очень приятная для окончания зимы) Лаки стараюсь брать только у оф. представителей брендов или в магазинах с которыми они официально сотрудничают.

    [Ответить]

  16. эх, только в душу запал 09, но боюсь текстуры(( привыкла к бинари, вот их текстура для меня идеальна!

    [Ответить]

    Анна Горелова Ответил:

    Красивый он) Я тоже очень люблю би-лаки, но голографики обычно легко наносятся

    [Ответить]

  17. Красавчики!Нет определенно пора атаковать сайт Дэнсов…добыть парочку сов возможно из последних коллекций если что осталось и возможно взять нюд и персиковый голографик из этой коллекции.а то у нас в проф магазинах Дэнсы в таком фубе состоянии, что я не рискую

    [Ответить]

  18. Уведомление: InterCHARM professional 15.04.2016. Москва. Отчёт | Nails.AnnaGorelova

  19. Уведомление: Dance Legend Military- Tank and Glory Review – Serenity Nails

  20. Уведомление: Dance Legend — Gel Polish — коллекция Military | Nails.AnnaGorelova

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *