Dance Legend — Gel Polish — коллекция Evening Time

Dance Legend Evening Time collection

Этой зимой выходит новая коллекция гель-лаков Dance Legend, которая состоит из двенадцати экземпляров. Семь из них имеют кремовую текстуру, один шиммерную, два глиттера и два голографика.

Все лаки, кроме серебряного, на фото в два слоя.

This winter Dance Legend is releasing a new collection of twelve gel polishes. Seven of them are crèmes, one is a shimmer, and two are holographic.

All the photos show two coats of each polish except the silver.

01 — The Answer

Dance Legend 01 The Answer

Пастельный светло-розовый крем с каплей серого в подтоне и лёгким, едва уловимым лиловым оттенком.

A pastel pink with a drop of grey in the undertone and an ever-so-slight violet tinge.

02 — Red Alert

Dance Legend 02 Red Alert

Красный, сильнопигментированный крем с текстурой, похожей на желе. Его оттенок яркий на солнце, а в помещении и в тени более спокойный и «не кричащий».

A highly pigmented red jelly-like crème. It is bright in the sun and less vivid, not so loud in the shade or indoors.

03 — Moving On

Dance Legend 03 Moving On

Разбелённый светло-коричневый крем с частично-прозрачной текстурой. В два слоя при ярком свете свободный край ногтя остаётся различим.

A white-based light brown crème in a translucent formula. In bright lighting the polish still shows some visible nail line at two coats.

04 — Made For You

Dance Legend 04 Made For You

Серо-коричневый крем с розовым подтоном и мелким розовато-малиновым шиммером.

A taupe crème with a pink undertone and fine pinkish raspberry shimmer.

Dance Legend 04 Made For You Dance Legend 04 Made For You

05 — Chandelier

Dance Legend 05 Chandelier

Тёмно-серый, почти чёрный, сильнопигментированный лак, в котором кроме серебристого микрошиммера также присутствуют голографические частицы.

A highly pigmented dark, almost-black grey with silver microshimmer and holographic particles.

Dance Legend 05 Chandelier Dance Legend 05 Chandelier Dance Legend 05 Chandelier Dance Legend 05 Chandelier

06 — World So Cold

Dance Legend 06 World So Cold

Холодный тёмно-серый крем с синим подтоном.

A cool-toned dark grey crème with a blue undertone.

07 — New Perspective

Dance Legend 07 New Perspective

База лака прозрачная, чуть сероватая, со множеством серебряных блёсток. На фото лак в три слоя, но его можно использовать и в два, если хочется получить более прозрачное покрытие.

A clear base with a slight grey tinge loaded with silver glitters. For the photo I applied three coats, but it is wearable in two coats if you like a more translucent finish.

Dance Legend 07 New Perspective Dance Legend 07 New Perspective

08 — Memory

Dance Legend 08 Memory

Нежный светло-сиреневый крем на белой базе, с розовым подтоном.

A soft white-based light lilac with a pink undertone.

09 — Prophecy

Dance Legend 09 Prophecy

Основа лака желейная, фиолетовая, она наполнена массой сверкающего розово-красного глиттера. Лак полностью скрывает линию улыбки уже в два слоя.

The purple jelly base is packed with sparkling pink-red glitter. Just two coats cover the nail line completely.

Dance Legend 09 Prophecy Dance Legend 09 Prophecy

10 — My December

Dance Legend 10 My December

Тёмно-синее желе с зеленоватым подтоном. Его можно носить как в два, так и в три слоя, в зависимости от желаемой плотности.

A dark blue jelly with a greenish undertone. You can wear two or three coats depending on the desired opacity.

11 — Paranoid

Dance Legend 11 Paranoid

Холодный сильнопигментированный, чуть припылённый, тёмно-зелёный крем.

A highly pigmented slightly dusty cool-toned dark green crème.

12 — Numb

Dance Legend 12 Numb

Полупрозрачное тёмно-синее, чуть приглушённое желе с добавлением мелкого голографического глиттера. Уже в два слоя покрытие получается равномерным, но для большей плотности при желании можно нанести третий.

A slightly muted dark blue semi-sheer jelly with fine holographic glitter. Two coats are enough for even coverage, but if you like, you can apply a third coat for better opacity.

Dance Legend 12 Numb Dance Legend 12 Numb Dance Legend 12 Numb Dance Legend 12 Numb

Новый год всё ближе, а снега за окном нет, так что я решила добавить праздничного настроения в повседневную жизнь с помощью маникюра.

Для создания снежинок я использовала только два гель-лака — 10 — My December и 011 — White Light. Рисовала, а точнее растягивала снежинку по непросушенному слою синего лака, добавляя элементы при помощи тонкой кисти и, иногда, доттера. По мокрому гель-лаку очень интересно рисовать — оттенки частично смешиваются. Особенно приятно, что никуда не нужно спешить, так как гель-лак не застывает за секунды и даёт возможность почти бесконечно долго работать с поверхностью. В конце, после того как белые части снежинки были готовы, я частично закрасила белые лучи синим гель лаком, чтобы придать ей объём. Потом высушила всё в лампе и покрыла гель-топом.

The holiday season is getting closer, but there is still no snow, so I decided to mix some holiday spirit into everyday life with the help of a manicure.

For the snowflake design I used only two gel polishes: My December and White Light. I drew, or to be more exact, dragged the snowflake over the uncured blue base and added necessary details with a thin brush and at times a dotting tool. I found it very interesting to draw over uncured gel polish, seeing the colours partially blend. What is especially nice is that you don’t have to hurry, because gel polish doesn’t dry, and you can work on your design almost forever. At the end, when the white details of the snowflake were ready, I filled parts of them with the blue gel polish to give it dimension. Then I cured the design and sealed it with gel top coat.

По такому же принципу я уже показывала у себя в Instagram как рисовала огонь с помощью трёх гель-лаков по-мокрому (031 — Truly Black, 046 — Monroe и 036 — Yellow Submarine), просто смешивая их кистью, частично перетягивая один цвет в другой.

I used the same technique for the fire design. I drew it over an uncured base colour using Truly Black, Monroe and Yellow Submarine, blending them together and dragging one into another.

IMG_8258

Dance Legend Evening Time Dance Legend Evening Time Dance Legend Evening Time gel polish collection Dance Legend Evening Time gel polish collection Dance Legend Evening Time gel polish collection Dance Legend Evening Time gel polish collection Dance Legend Evening Time gel polish collection Dance Legend Evening Time gel polish collection Dance Legend Evening Time gel polish collection Dance Legend Evening Time gel polish collection Dance Legend Evening Time gel polish collection Dance Legend Evening Time gel polish collection Dance Legend Evening Time gel polish collection Dance Legend Evening Time gel polish collection Dance Legend Evening Time gel polish collection Dance Legend Evening Time gel polish collection

Гель-лаки предоставлены компанией Dance Legend

Dance Legend — Gel Polish — коллекция Evening Time: 23 комментария

  1. Какие цвета!!! Очень понравились 05 — Chandelier, 08-Memory и особенно 09 — Prophecy. Спасибо за обзор, Анюта! А любимой марке — за то, что не перестают удивлять и радовать))

    • Зимой без таких цветов тяжело, в этой коллекции можно найти бесконечные возможности сочетания разных текстур и оттенков) Мне тут особенно нравятся оба голографика, синий и Prophecy, но него просто насмотреться невозможно)

  2. Очень красивые оттенки и потрясающие дизайны)))
    Мне очень синяя стекляшечка понравилась, 11 — Paranoid, Chandelier и Prophecy *_* Роскошные оттенки)))

    • Спасибо) Жаль, что в гелях редко желейные лаки попадаются, думаю обычным клиентам салонов более привычно видеть на себе плотные покрытия, так что на них производители и делают основной упор.

  3. Prophecy шикарный) Не подскажите, есть ли у него аналоги в обычной линейке?
    А дизайн просто волшебный 🙂

    • Большое спасибо) Я их буквально на ходу придумывала) Просто у меня со снежинками только одна плитка) Так надоели одинаковые отпечатки в стемпинге, что захотелось разнообразить.

  4. Молодцы DL! Очень понравился Prophecy, с удовольствием бы его носила, только хотелось бы такой же не в варианте гель-лака. Дизайн со снежинками просто ВАУ! Огромное спасибо, Анна, за подробное видео!

  5. Отлично, что сделали маленькие флаконы 6,5 мл. Большие гели ну совсем не размер лаколюба. Это для мастеров и салонов. И приятный дизайн крышек)
    09 — Prophecy мой фаворит.
    А Совушек в гелевом варианте нет планов выпустить? Может быть термо-гели? Было бы очень интересно.

    П.С. Пользуясь случаем — Греза просто сказка. Беспроблемная, эффектная, ноская, сейчас зимой как раз ее время, хоть она и из осенней коллекции. Носить ее одно удовольствие.

    • Я тоже всегда рада минькам, их намного больше помещается в лакохранилище)
      Именно этот лак я уже планирую использовать для педикюра, хочется такую красоту подольше носить)
      Пока таких мыслей с совами не было, но кто знает) Термо-гель уже есть и топ тоже http://nails.annagorelova.com/dance-legend-gel-polish-effect/
      П.С. Большое спасибо, очень рада, что сова понравилась)

  6. Дизайн великолепный!
    Смотрю с грустью на все эти гель-лаки, красивых ДЛ выпустили уже достаточно много, но не хочется изменять обычным лакам, покупать лампу, перекрашивать раз в две недели,ужас-ужас((

    Аня, с наступающими праздниками Вас. Пусть сбывается все задуманное в новогоднюю ночь. Оставайтесь такой же прекрасной!

    • Спасибо)
      Я тоже не смогла бы раз в две недели перекрашивать, но знаю, что для многих это очень актуально, особенно на отдыхе.
      Спасибо) Всего самого-самого в новом году)

  7. Аня какой же вы сделали красивый дизайн этими гель лаками!просто ШИКАААРНО!как то так)я эти дизайном бредю с того момента как увидела его в инсте)хочу теперь в офис к дансам заехать благо рядом находится,но цена увы кусачая..но ничего)буду скупать постепенно
    P.S. что то на сайте Дансов не вижу их пока что..не знаете когда они появятся?

  8. Добрый вечер, Анна!
    В этом году я впервые узнала о Вашем блоге. Я была заинтригована и стала его читать. Была небольшая пауза в чтении, но сейчас я навёрстываю упущенное, читая блог с самого начала.
    Вы меня вдохновили на покупку лаков! И сегодня я свои баночки получила. Заказала я Dance Legend и El Corazon. Но, покрасив El Corazon Термолак t-03, испытала небольшое разочарование. На моих ногтях цвет оказался не таким, как на Ваших свотчах(((
    А вот супербыстрая сушка-закрепитель INM «Out the door» оправдывает своё название)))
    Спасибо Вам за вдохновление! И да, в полку лакоманьяков прибыло))) Пусть я и начинающий, но главное — это начать)))

  9. Коллекция в посте просто прелестна! Спасибо Вам за то, что приносите радость и помогаете сделать непростой выбор лаков!

  10. Красотища какая! Смотрю — и расстраиваюсь, что гель лаки мимо меня… Надо покупать себе лампу))))
    Дизайны просто шикарные!
    Меня вообще удивить трудно — но в плане маникюров из всех нейл-блоггеров, кого читаю, у Вас это получается чаще всего! Надеюсь, Вам и дальше всегда так же будет хватать фантазии на всякие маникюрные чудеса на радость всем нам… С Новым Годом!

  11. Уведомление: Dance Legend — Gel Polish — Magic Sun Clear, Magic Sun White | Nails.AnnaGorelova

Добавить комментарий для Надежда Отменить ответ

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *