Dance Legend — коллекция Broken Glass

Dance Legend Broken Glass collection

Анонс коллекции Broken Glass состоялся на летней лаковстрече в Москве. Тогда посетителям показали четыре технических образца разных оттенков и предложили в письменной форме написать какие ещё цвета хотелось бы видеть в подобной текстуре. После изучения этой информации коллекцию расширили до семи лаков. Некоторые образцы, продемонстрированные ранее, несколько изменили, добавили новые цвета и ввели в линейку топовое покрытие.

Главной особенностью коллекции является желейная полупрозрачная текстура всех лаков, а также необычный шиммер разного размера и формы. С первого взгляда кажется, что серебристые хлопья будут царапаться или торчать над поверхностью ногтей, но они оказались очень тонкими и не похожими на глиттер. Даже в один слой серебристые частицы лежат на поверхности ногтя равномерно и не выпирают даже на изгибах ногтей. Во всех лаках количество хлопьев примерно одинаковое, их концентрация на ногтях зависит от плотности нанесения и количества слоёв. На фото все лаки использованы в два слоя, с топом MEGAБлеск.

The Broken Glass collection was first introduced to nail polish enthusiasts at the summer meet-up in Moscow. The attendants were shown four test samples and asked to leave written feedback on what other colours they would like to see in this formula. Following the feedback, the collection was extended to seven polishes; some of the original samples were altered, new colours were developed, and a top coat was added to the line.

What makes this collection distinctive is that all the polishes are jellies containing unusual shards of various shapes and sizes. At first glance the silver shards look like they may scratch, snag or lift, but in fact they are very thin and don’t behave like glitter. Even one coat lies on the nail smoothly and the particles don’t lift even at the nail curves. All the polishes hold approximately the same amount of shards, and their concentration on the nail depends on the number and thickness of coats.

For the photos all the polishes were applied with two coats plus Dance Legend Mega Shine top coat.

1 — Red Cow

Dance Legend 1 Red Cow | Broken Glass collection

Яркий, насыщенный красный, с не слишком явным тёплым подтоном.

A vivid bright red with a not too obvious warm undertone.

Dance Legend 1 Red Cow | Broken Glass collection Dance Legend 1 Red Cow | Broken Glass collection

2 — Illuminate

Dance Legend 2 Illuminate | Broken Glass collection

Яркий зелёный с тёплым желтоватым подтоном.

A vivid green with a warm, yellowish undertone.

Dance Legend 2 Illuminate | Broken Glass collection Dance Legend 2 Illuminate | Broken Glass collection

3 — Reign

Dance Legend 3 Reign | Broken Glass collection

Лак с основой малинового цвета и холодным синим подтоном.

A raspberry red with a cool, blue undertone.

Dance Legend 3 Reign | Broken Glass collection Dance Legend 3 Reign | Broken Glass collection

4 — Anchors

Dance Legend 4 Anchors | Broken Glass collection

Глубокий сине-зелёный лак с холодным подтоном.

A deep teal with a cool undertone.

Dance Legend 4 Anchors | Broken Glass collection Dance Legend 4 Anchors | Broken Glass collection

5 — Lazarus

Dance Legend 5 Lazarus | Broken Glass collection

Тёмно-синий лак с фиолетовым подтоном.

A dark blue with a purple undertone.

Dance Legend 5 Lazarus | Broken Glass collection Dance Legend 5 Lazarus | Broken Glass collection

 

6 — Detached

Dance Legend 6 Detached | Broken Glass collection

Тёмно-фиолетовый околочёрный лак.

A dark, almost black purple.

Dance Legend 6 Detached | Broken Glass collection Dance Legend 6 Detached | Broken Glass collection

7 — Shadows

Dance Legend 7 Shadows | Broken Glass collection

Самый тёмный лак в коллекции, с базой тёмно-серого оттенка, которая в два слоя выглядит чёрной, но не теряет лёгкую полупрозрачность.

The darkest polish in the collection with a dark-grey base which looks black but still translucent in two coats.

Dance Legend 7 Shadows | Broken Glass collection Dance Legend 7 Shadows | Broken Glass collection

8 — Broken Glass Top

Dance Legend 8 Broken Glass Top | Broken Glass collection

Топовое покрытие находится в достаточно жидкой прозрачной базе, легко распределяется по ногтям, но требует взбалтывания перед использованием. На фото — один слой топа, без дополнительного выравнивания другими прозрачными топовыми покрытиями. Основа: Эмаль Mix 380

The top coat is the same silver shards in a fluid clear base. It applies evenly but needs shaking before use. Shown in the photos is one coat over Dance Legend Enamel 380 without any other top coat.

Dance Legend 8 Broken Glass Top | Broken Glass collection Dance Legend 8 Broken Glass Top | Broken Glass collection

Лаки из этой коллекции удобно использовать для дизайна ногтей. Для желейной текстуры они хорошо пигментированны, имеют насыщенные оттенки и, благодаря своей полупрозрачности, могут применяться даже в качестве тинтов. Этим их свойством я и воспользовалась во время создания видео.

На серебряную основу при помощи прозрачного штампа хаотично нанесла и перенесла на ноготь три лака из коллекции (5 — Lazarus, 4 — Anchors, 6 — Detached). После такого нанесения на ногтях остаются частично смешанные между собой оттенки. Далее нужно только добавить серебристый стемпинг в тон хлопьям, находящимся в текстуре цветных лаков, и закрепить всё топовым покрытием (у меня это MEGAБлеск).

These polishes work well for nail art. For jelly polishes they have highly pigmented formulas and saturated colours, and because they are semi-sheer, they can be used as tints, which I demonstrate in the videos.

I randomly applied three polishes (5 — Lazarus, 4 — Anchors and 6 — Detached) on a clear stamper and transferred the design onto the nail, thus blending the colours together. After that I added a silver stamped pattern to match the shards and sealed the design with top coat (I used Dance Legend Mega Shine).

Dance Legend Broken Glass collection Dance Legend Broken Glass collection Dance Legend Broken Glass collection Dance Legend Broken Glass collection Dance Legend Broken Glass collection Dance Legend Broken Glass collection Dance Legend Broken Glass collection Dance Legend Broken Glass collection Dance Legend Broken Glass collection Dance Legend Broken Glass collection Dance Legend Broken Glass collection Dance Legend Broken Glass collection Dance Legend Broken Glass collection Dance Legend Broken Glass collection Dance Legend Broken Glass collection

Второй дизайн напоминает витражи и создан на голографической основе Dance Legend — T-1000. Для этого мне понадобились три лака (1 — Red Cow, 2 — Illuminate, 5 — Lazarus) и трафареты PRIMA Nails Мозаика.

The second design resembles stained glass. For the silver holographic base I used Dance Legend — T-1000 and for the design three polishes (1 — Red Cow, 2 — Illuminate, 5 — Lazarus) and PRIMA Nails Mosaic nail stencils.

Dance Legend Broken Glass collection Dance Legend Broken Glass collection Dance Legend Broken Glass collection Dance Legend Broken Glass collection Dance Legend Broken Glass collection Dance Legend Broken Glass collection Dance Legend Broken Glass collection Dance Legend Broken Glass collection Dance Legend Broken Glass collection Dance Legend Broken Glass collection Dance Legend Broken Glass collection Dance Legend Broken Glass collection Dance Legend Broken Glass collection Dance Legend Broken Glass collection Dance Legend Broken Glass collection

Лаки предоставлены компанией Dance Legend

За трафарет PRIMA Nails спасибо KonadShop.ru

Dance Legend — коллекция Broken Glass: 32 комментария

  1. Интересный эффект, несмотря на полупрозрачность, лак выглядит непрозрачным, но при этом глиттер в нем не теряется! И цвета хорошие. Мне нравится)))

  2. Если честно, очень разочарована. Уже в который раз.
    Новые коллекции за 2-3 года намешаны на практически одинаковых основах. Меняются лишь наполнители: шиммер, слюда, фигурные нарезки и т.д.
    Эдакие, коллекции-клоны.
    Сперва была Candy flakes, потом City Lights, затем Round Space, теперь Broken Glass, да и она частично копирована из Эмаль Glass, только теперь с наполнением.
    Со свотча второго же лака мне стало понятно, какие примерные оттенки и в даже в какой последовательности будут идти. Не скажу, что прям уж совсем откровенная халтура, но и восхищаться здесь нечем! Стандартный набор и всего лишь другой наполнитель, ну разве что в этой коллекции лак «стеклянный», а в любой из перечисленных выше коллекций будут такие же цветные основы.
    Самая любимая компания и так разочаровывает/

    • Когда в августе 2014 вышла коллекция Эмаль Glass я помнится комментировала: «Ну что ж, начало стекляшкам положено! Теперь надо расширять цветовую гамму и смешивать с глиттерами))».
      Так вот, палитру они не расширили. Но в августе 2015 выпусти Sparky, а еще через год — вот эту))) Посмотрим, что их фантазия родит за следующий год, к 2017му)))

    • Очень понравилась коллекция! Мне кажется наоборот, только Dance Legend в последнее время и удивляет! 😉

      • Я даже не знаю кто еще из брендов в наше время выпускает что-то принципиально новое с такой большой палитрой и таким широким выбором коллекций.

    • я видела демо этой коллекции на лаковстрече, и могу сказать, что лаки очень классные и не похожи на Candy flakes, City Lights или Round Space, текстура и плотность другая, они более чем самостоятельные и не «кисельные». Вы правы в том, что базовые оттенки взяты из Эмаль Glass, но какие для этого должны были быть препятствия, я не понимаю — я бы, например, расстроилась, если бы Lazarus не оказалось в том виде, в котором он есть, только потому, что такой был в Эмаль Glass, оттенок ведь шикарный и уникальный на самом деле, среди всего многообразия лаков редко производители выпускают такие «чернильники».

    • Может для искушённых лакоманьяков ситуация, что Вы описали, и имеет место быть, но ведь сколько новичков в нашем хобби появляется практически ежедневно! Для них описанное выше не существенно, а изобилие лаков может только радовать. Ну и степень эстетики и перфекционизма у каждого своя, наверное… Можно ведь не покупать коллекцию целиком.

  3. Внезапно очень понравился shadows 🙂 Мне показалось или у топа все-таки «осколки» меньше чем в других лаках?

    • Серебряные частицы везде одинаковые, просто в топе быстрее всего оседают на дно крупные кусочки, но несли его встряхнуть, то их будет больше.

  4. Наверное, возьму топ. При наличии топа целесообразность других лаков в этой коллекции вообще ставится под сомнение)))

  5. Утонула *____*
    Есть у меня подобный топ… Но тааааакой противный. А тут здоровая альтернатива. ^___^

  6. Анна, благодаря вам заинтересовалась маркой Dance Legend, купила в интернет-магазине несколько лаков и меня чуть не вывернуло от их ужасного запаха, который потом час выветривался. Теперь думаю, выбросить их или с противогазом красить?

  7. Шикарная коллекция! Такой эффект очень классно смотрится (не надо мучится с «глиттерным сендвичем»XD)
    А глядя на дизайн с молниями, почему-то вспомнился Дэвид Боуи)

  8. Шикарная коллекция!
    Подскажите, пожалуйста, а как они снимаются? Так же сложно, как глиттеры?

  9. Заполучила целых три штуки) они чудесные. И глиттер не торчит, и легко наносятся. Маленькая ошибочка- имена 4 и 5 лака перепутаны, а заказывала по вашим свотчам))) теперь нужно тилового Лазаруса добирать

  10. А я купила всю коллекцию! И ни капельки не жалею об этом! Спасибо, Аня, за свотч!

Добавить комментарий для Анна Отменить ответ

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *