Chanel — Espadrilles

Chanel Espadrilles

Espadrilles входит в прошлогоднюю летнюю коллекцию бренда Chanel Collection Dans La Lumière de L’Été, тогда вышло сразу пять лаков. Зелёный Emeraude я уже показывала, а теперь захотелось чего-то особенно яркого и солнечного.

Espadrilles was a part of last summer’s Chanel Dans La Lumière de L’Été collection that featured five nail polishes. I have already showed you the green Emeraude, and now I’m in the mood for something really bright and sunny.

Chanel Espadrilles

Chanel Espadrilles

Текстура Espadrilles удобная в применении — не слишком жидкая или густая, ложится равномерно уже с первого слоя, не требует многократного разравнивания кистью. Если набрать достаточное количество лака на кисть, то он даже в один слой будет выглядеть так же, как в бутылочке.

The formula is very comfortable to use. It’s not too thick or thin, applies evenly on the first coat and self-levels without extra brush work. If you load enough polish on the brush, just one coat will give you the colour you see in the bottle.

Chanel Espadrilles

Chanel Espadrilles

Оттенок лака яркий, жизнерадостный и действительно очень летний. В нём отчётливо виден тёплый подтон, но при этом в пасмурный день покрытие будет выглядеть скорее близким к красному. Цвет лака сложно описать каким-то одним словом — это скорее что-то среднее между красным и оранжевым, но очень тёплым, почти огненным.

The colour is bright and cheerful and very summery indeed. It has an obvious warm undertone, but on a cloudy day it’s closer to red. It’s difficult to find one word to describe this shade, it’s between red and orange but very warm, almost fiery.

Chanel Espadrilles

Chanel Espadrilles

Chanel Espadrilles

Chanel Espadrilles

Сохнет лак быстро, при этом его родной глянец выглядит идеально, но к концу второго дня уже значительно тускнеет. Потому я добавила слой топа, который помог сохранить покрытие ещё на два дня.

The polish dries quickly with a high-gloss finish which unfortunately dulls down by the end of the second day of wear, so I added top coat that helped my manicure last for another two days.

Chanel Espadrilles

Chanel Espadrilles

Chanel Espadrilles

Chanel Espadrilles

Из-за сильной пигментированности лака на его удаление с ногтей понадобится потратить больше ватных дисков или безворсовых салфеток.

Because the polish is highly pigmented, you will need more cotton pads or lint-free wipes to remove it.

Chanel Espadrilles

Chanel Espadrilles

Chanel Espadrilles

Chanel Espadrilles

Я думала, что Espadrilles может оказаться клоном Holiday, но по фото видно, что они разные. По итогам сравнения мне кажется, что Espadrilles можно назвать самым оранжевым из красных или самым красным из оранжевых)

I thought Espadrilles might be a dupe of Holiday, but as you can see in the photo, they’re different. Based on the comparison, I believe it’s safe to say that Espadrilles is the most orange of the reds and the reddest of the oranges)

Chanel 623 Mirabella | 617 Holiday | 534 Espadrilles | 687 Phenix | 473 Coromandel | 159 Fire

За лак спасибо магазину Brasmatic.com.ua

Chanel — Espadrilles: 12 комментариев

  1. Красивый цвет. Жаль, что мне не идут теплые красные оттенки. Не мой лак. 🙁
    Но какие же великолепные фото — глаз не оторвать! На фиолетовом фоне красный кажется совсем огненным. Сижу и любуюсь.

    [Ответить]

    Анна Горелова Ответил:

    С теплыми лаками часто такое происходит, они могут искажать оттенок кожи( Очень жаль, что оранжевые такие сложные в применении с точки зрения подбора подходящего тона.
    Спасибо)

    [Ответить]

  2. Лак яркий сочный)))фото как всегда потрясные! Мне кажется, не стоит давать отставку лаку изза оттенка )если лак не очень зимой на бледных руках, стоит попробовать на загорелых ручках летом))))или придумать дизайн , который сгладит контраст)

    [Ответить]

    Анна Горелова Ответил:

    Спасибо) У меня так с персиковыми, раньше вообще на себе их видеть не могла, а потом как-то попробовала для педикюра летом и оказалось очень даже интересно)

    [Ответить]

  3. Очень яркий цвет! Аня, подскажи, пожалуйста, какими базой и топом ты пользуешься? Какую базу лучше использовать для глиттерных лаков и с микроблёстками?

    [Ответить]

    Анна Горелова Ответил:

    Это да) Я чаще всего для обычных лаков пользуюсь топом GoFast Dance Legend, а база для кремовых текстур мне нравится BOW — Stop Chip Base Coat. Для глиттеров нравятся все пилл-офф базы ДЛ, как цветные, так и прозрачные.

    [Ответить]

    EkaterinaOptimistka Ответил:

    Большое спасибо! Обязательно попробую!

    [Ответить]

  4. Анна, а можете сравнить с Трафальгаром от Dior? Я под впечатлением от Ваших фото, и пытаюсь понять, нужны ли мне Эспадрильи, или Трафальгара достаточно?)) А если бы ещё и с Coromandel Chanel… Мммм…))) Ваши работы великолепны!

    [Ответить]

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *