Bow Nail Polish — пополнение коллекции Out of Space

IMG_7374

Продолжение коллекции Out Of Space состоит из одиннадцати лаков, три из которых имеют в своём составе яркий, выделяющийся на фоне основы, шиммер, в остальных голографические хлопья смешаны с несколькими видами слюды в базе разных оттенков.

The new extension to the Out of Space collection consists of eleven polishes, three of which contain bright contrasting shimmer and the rest have a mix of various coloured flakes with holographic flakes.

Dating an Alien

Bow Nail Polish Dating an Alien | Out Of Space collection Winter 2017 Bow Nail Polish Dating an Alien | Out Of Space collection Winter 2017

База лака желейная, холодная, сине-фиолетовая. В ней находится дуохромный сине-зелёный шиммер. На ногтях два слоя, без топа.

A cool-toned blue-purple jelly base with blue-green duochrome shimmer. Shown in the photos in two coats, no top coat.

Bow Nail Polish Dating an Alien | Out Of Space collection Winter 2017 Bow Nail Polish Dating an Alien | Out Of Space collection Winter 2017 Bow Nail Polish Dating an Alien | Out Of Space collection Winter 2017 Bow Nail Polish Dating an Alien | Out Of Space collection Winter 2017 Bow Nail Polish Dating an Alien | Out Of Space collection Winter 2017

In Flames

Bow Nail Polish In Flames | Out Of Space collection Winter 2017 Bow Nail Polish In Flames | Out Of Space collection Winter 2017

Тёплую фиолетовую базу с малиновым подтоном дополняет розовато-золотой дуохромный шиммер с переливом в зеленовато-оливковый. На фото в два плотных слоя, без топа.

The warm purple base with a raspberry undertone is complemented with pink-gold duochrome shimmer that shifts to greenish olive. Shown in the photos in two thicker coats, no top coat.

Bow Nail Polish In Flames | Out Of Space collection Winter 2017 Bow Nail Polish In Flames | Out Of Space collection Winter 2017 Bow Nail Polish In Flames | Out Of Space collection Winter 2017 Bow Nail Polish In Flames | Out Of Space collection Winter 2017 Bow Nail Polish In Flames | Out Of Space collection Winter 2017

Umbra

Bow Nail Polish Umbra | Out Of Space collection Winter 2017 Bow Nail Polish Umbra | Out Of Space collection Winter 2017

Лак имеет полупрозрачную текстуру с тёмным серо-синим оттенком. В нём можно рассмотреть разноцветный шиммер зелёного, синего, красного и золотого цветов. На фото лак в три слоя, без топа.

A dark grey-blue polish in a semi-sheer formula. There is multicoloured shimmer: green, blue, red, and gold. Shown in the photos in three coats, no top coat.

Bow Nail Polish Umbra | Out Of Space collection Winter 2017 Bow Nail Polish Umbra | Out Of Space collection Winter 2017 Bow Nail Polish Umbra | Out Of Space collection Winter 2017 Bow Nail Polish Umbra | Out Of Space collection Winter 2017 Bow Nail Polish Umbra | Out Of Space collection Winter 2017

Always Yours

IMG_6896 IMG_6934

Спокойный приглушённый красновато-коричневый лак с желейной текстурой, голографическими хлопьями и оранжевой слюдой. На фото лак в два слоя, плюс топ.

An understated, muted reddish brown jelly with a mix of orange and holographic flakes. Shown in the photos in two coats plus top coat.

IMG_6939 IMG_6939_ IMG_6876 IMG_6925 IMG_6904

Trumped Up

IMG_6991 IMG_6944

Горчичное желе с вкраплениями рыжеватого микрошиммера, заметного только на макро, и добавлением голографии, а также голубой, зелёной и оранжевой слюды. На фото лак в два слоя, плюс топ.

A mustard jelly with a mix of light blue, green, orange, and holographic flakes and with a dash of orange microshimmer that is only visible in macro shots. Shown in the photos in two coats plus top coat.

IMG_6947 IMG_6947_ IMG_6988 IMG_6975 IMG_6968

Delete, Repeat

IMG_7038 IMG_7046

Светло-зелёный лак с полупрозрачной текстурой, тёплым подтоном, голографическими хлопьями и зелёными частицами слюды. На фото лак в два слоя, плюс топ.

The semi-sheer light green with a warm undertone contains a mix of green and holographic flakes. Shown in the photos in two coats plus top coat.

IMG_7050 IMG_7050_ IMG_7007 IMG_7019 IMG_7030

Ashes To Ashes

IMG_7068 IMG_7057

В глубине желейной базы этого серого лака просматриваются не только хлопья голографии, но и разноразмерные частицы слюды золотого и зелёно-голубого цветов. На фото лак в два слоя, плюс топ.

The grey jelly base contains not only holographic flakes, but also gold and aqua flakes of various sizes. Shown in the photos in two coats plus top coat.

IMG_7062 IMG_7062_ IMG_7109 IMG_7096 IMG_7083

Vortex

IMG_7136 IMG_7152

Холодный тёмно-зелёный желейный лак с добавлением голографии в форме хлопьев и золотой слюды. На фото лак в два слоя, плюс топ.

A cool-toned dark green jelly with a mix of gold and holographic flakes. Shown in the photos in two coats plus top coat.

IMG_7155 IMG_7155_ IMG_7128 IMG_7145 IMG_7139

Explode The World

IMG_7188 IMG_7160

Приглушённый серо-синий лак с частично-прозрачной текстурой, лёгким фиолетовым подтоном, добавлением синей и золотой слюды, смешанной с голографическими хлопьями. На фото лак в два слоя, плюс топ.

The semi-sheer muted grey-blue with a slight purple undertone contains a mix of blue, gold, and holographic flakes. Shown in the photos in two coats plus top coat.

IMG_7162 IMG_7162_ IMG_7196 IMG_7179 IMG_7171

Abandoned

IMG_7236 IMG_7262

Желейный лак коричневого цвета с добавлением бордового и слабозаметным фиолетовым подтоном. В нём находится синяя и золотая слюда, смешанная с голографическими хлопьями. На фото лак в три слоя, плюс топ.

A brown jelly with a dash of maroon and a faint purple undertone. There are blue and gold flakes mixed with holographic flakes. Shown in the photos in three coats plus top coat.

IMG_7265 IMG_7265_ IMG_7255 IMG_7217 IMG_7200

Turn Back Time

IMG_7347 IMG_7319

Светлый фиолетовый лак с желейной текстурой, вкраплениями голографии и миксом из золотой и голубой слюды. На фото лак в три слоя, плюс топ.

A light purple jelly with a mix of gold and light blue flakes, interspersed with holographic particles. Shown in the photos in three coats plus top coat.

IMG_7320 IMG_7320_ IMG_7360 IMG_7344 IMG_7327

В дизайне я использовала два лака фиолетового оттенка, объединив их между собой при помощи реверсивного стемпинга и плитки Konad Square Image Plate 20

In my design I combined two purple polishes. I bound them together with the help of reverse stamping for which I used Konad Square Image Plate 20.

IMG_7437 IMG_7416 IMG_7543 IMG_7552 IMG_7400 IMG_7519 IMG_7501 IMG_7423 IMG_7404 IMG_7429 IMG_7453 IMG_7482 IMG_7510 IMG_7447

Лак предоставлен Bow Nail Polish (Instagram, ВКонтакте, Facebook)

Bow Nail Polish — пополнение коллекции Out of Space: 35 комментариев

  1. Ох, коллекция «Смерть бюджету». Из 11 лаков мне не очень хочется всего 3, остальные прям надо-надо. Оба серых и оба зеленых — в первую очередь. На ромашках на лаковстрече понравились 2, но не стала брать, решила подумать. А теперь, по вашим свотчам, хочется почти все 🙂

  2. Ashes To Ashes — НЕВЕРОЯТНО КРАСИВ! In Flames, Always Yours, Abandoned и Turn Back Time — срочно в вишлист!

  3. К сожалению.лаки Bow всегда лучше в бутылочках.чем на ногтях… У меня практически всегда разочарование… Например.In Flames первая фотка какая красивая — яркая и сочная… А получится… Фото Анны многим лакам делают комплименты!! Верьте своим глазам — если понравились на ромашках 2.значит остальное купленное будет выброшенными деньгами!!

    • Полностью согласна. К сожалению. И ещё — очень раздражает слабая пигментированность лаков Bow. Чтобы постараться сделать красивое покрытие, чтобы лак смотрелся как во флаконе, надо три, а то и четыре слоя. Хорошо, хоть большинство имеют беспроблемные ТТХ.

      • Такая пигментированность часто нужна для проявления «начинки» лака из шиммера и другой голографии. Более плотные текстуры все блестящее не редко делают блеклым или скрывают переливы. Но тут еще все зависит от толщины слоев, если пользоваться топом для ускорения высыхания, то можно не бояться любого количества слоев)

        • Спасибо за ответ, Аня! Тут же дело в не количестве слоёв, а в расходе лака… Вот голографическими неонами покрасила два раза — пол-флакона нет.

    • Мне они на ромашках совсем не такими кажутся, ромашка очень осветляет основу лака и убирает всю желейность текстуры( Если есть возможность, то любые лаки лучше пробовать на ногтях

      • В том то и дело, что во флаконе они лапушки, а на ромашках и ногтях — почти всегда разочарование и, как следствие, выброшенные деньги!!

  4. Очень красиво! Скажите, когда вы выполняете рекурсивный стемпинг и закрашиваете фиолетовым «звездочку», разве золотой не успевает высохнуть? Как он смог перенестись на ноготь?

    • Спасибо) Золотой полностью сухой, просто я в начале нанесла на ноготь слой топа, который медленно сохнет. Потому золото на него прилипло вместе с самой звездочкой

  5. Откровенно говоря для меня эта коллекция останется непонятой. Я уже пресытилась лаками и тем количеством,которое есть у меня,так что ждёшь настоящего изюма,но увы.А ваши фотографии,как всегда — супер!

  6. Классная коллекция)))понравились многие лаки! Фото просто бомбезные)

  7. Очень понравилась коллекция, хотя закрома забиты как и у многих. Если мне не нравится пигментация, я наношу лак на схожую по цвету базу. Благо, закрома позволяют найти подобный цвет под любой оттенок.
    Анна, спасибо за замечательное свотчепредставление!

  8. Мне понравился лак Trumped Up. Видимо потому, что до сих пор в моей коллекции нет лака жёлтого оттенка))) Аня, стемпинг получился волшебным! Я долго любовалась))) Спасибо!

  9. Очень понравилась коллекция! Аня, давно хотела спросить: Вы снимаете где-то в студии или в квартире есть специально оборудованное место?)

  10. Три купила на лаковстрече, и еще минимум три захотела сейчас… =))) Потрясающе красивые фото Аня, спасибо огромное за чудесный обзор.

    • Они на ногтях намного красивее, чем на пластиковых ромашках, тут текстура становится более плоской, а на ногтях воздушность появляется.
      Рада стараться)

  11. Пикчер полиши со слюдой)) Но красивы. Купила все слюдяные кроме двух самых темных.

  12. In Flames, конечно, это что-то, у меня таких вот загадочных чернильных в коллекции больше всего, но я продолжаю их скупать, потому что они прекрасны! Но в этой коллекции мой фаворит все-таки Delete, Repeat — такого у меня точно никогда не было даже похожего.

    • Я тоже люблю фиолет в любом виде, но In Flames — звезда)
      Зеленый очень хорош, у меня когда-то был крем более темного, но похожего оттенка Color Club — Soft As Cashmere

Добавить комментарий для Ольга Отменить ответ

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *